Редактирование перевода

Срочно требуется редактирование перевода.

Ситуация: есть 58 английских текстов общим объемом около 75 000 знаков, в которых неправильно переведены определенные термины (в каждом тексте - всего по 2-4 фразы).

Есть тексты всех этих переводов на русском языке.

Есть соответствие "русский термин - правильный английский перевод".

Требуется пересмотреть все тексты и заменить неправильно переведенные термины правильными.

Прошу оставлять свои сроки и цену.

Прошу вас:

1) Писать ТОЛЬКО в проекте (остальные заявки я просто не прочту);

2) Внимательно читать задание: требуется не редактирование 58 текстов, а просто замена 2-3 фраз. Это важно.