Тех. редактор перевода по нефтегазу

Требуется технический редактор для удаленного сотрудничества.

Необходимо хотя бы любительское знание английского и хорошее знание тематики (нефтегазовая промышленность).

Желательно наличие Trados или возможность освоить это ПО в кратчайшие сроки.

На данный момент нужна помощь в редактировании 230 страниц перевода с английского на русский по проекту Сахалин-2.

Направляйте Ваши предложения на [email protected]