Срочная курсовая по немецкому

Рефераты, Курсовые и ДипломыЗакрытнет заявок229 просмотров
Найдите исполнителя для вашего проекта прямо сейчас!
Разместите заказ на фриланс-бирже и предложения поступят уже через несколько минут.

Предмет: теория и методика преподавания немецкого.

Тема: перевод немецких глаголов с НЕотделяемыми приставками . Это глаголы

несловарные. Перевод их не такой как в словаре. И методика их перевода.

разработать её. Теория есть в черновом варианте. Ее надо довести до ума. последовательность

менять не надо. И методы перевода

надо сделать.

методическая часть.

1. Обзор семантики немецких приставок. Посмотрите М.Д.Степанову

"Словообразование...". и Гильченока

2. Проанализируйте примеры, которые приводятся на неотд. приставки

3. Распределите данные примеры по способам перевода, например:

перевод с использованием русских приставочных глаголов со схожей семантикой;

перевод с помощью устойчивых словосочетаний или коллокаций;

контекстуально обусловленный перевод авторских неологизмов, ср.

entnazifizieren

в теории: Саму теорию довести до ума, чтоб не было плагиата и Трансформации

добавить. Последовательность не менять. Методику перевода в конец. Шрифты и

сноски - всё указано в черновом варианте курсовой.

срок ВТОРНИК ДО 16-17 ВЕЧЕРА ЛИБО СРЕДА ДО 11-12 УТРА

13 лет назад
Shumeeva
Наталья 
35 летРоссия
13 лет в сервисе
Была
9 лет назад
  • Похожие заказы

  • Реферат по этике управления

    $50

    Темы: "Парламентская этика и культура депутатской деятельности". или "Этические аспекты принятия решений в государственном аппарате". Объём до 15 страниц. Предлагайте свои цены! Срок до 5 дней (больше - не серьёзно).

    Рефераты, Курсовые и Дипломы1 исполнитель
    Завершен
    13 лет назад

  • 3-я и 4-я главы диплома по маркетингу

    Дисциплина: маркетинг Вид работы: дипломная Тема: совершенствование рекламной деятельности на предприятии оптовой торговли Оглавление, введение, основная часть, заключение, список литературы, общий объем 80 тире 100 стр., интервал 1,5, шрифт 14 таймс нью роман Сделать 3 и 4 главу, ...

    Рефераты, Курсовые и Дипломы2 заявки
    Закрыт
    13 лет назад

  • Курсовая Водоотводящие сети.

    Тема: Водоотводящие сети. Кафедра водоснабжения и водоотведения. Ссылка на методичку и задание: http://depositfiles.com/files/bmj79qep3 срок до 31 мая. Подобные работы появляются в течении всего учебного года. ВАЖНО: Уважаемые кандидаты! Пожалуйста, при отправке заявке в теме письма указывайте название "Водоотвод". Также желательна ссылка на Ваш ...

    Рефераты, Курсовые и Дипломынет заявок
    Закрыт
    13 лет назад

  • Курсовая Санитарно-техническое оборудование зданий

    Тема: Санитарно-техническое оборудование зданий. Кафедра водоснабжения и водоотведения. ссылка на методичку, задания и часть выполненной работы: http://depositfiles.com/files/dubzel086 срок до 31 мая. Подобные работы появляются в течении всего учебного года. ВАЖНО: Уважаемые кандидаты! Пожалуйста, при отправке заявке в теме письма указывайте название "Сан-тех". Также ...

    Рефераты, Курсовые и Дипломынет заявок
    Закрыт
    13 лет назад

  • Курсовая Отопление и вентиляция жилого здания.

    Тема: Отопление и вентиляция жилого здания. Кафедра теплогазоснабжения и вентиляции ссылка на методичку, задание и пример: http://depositfiles.com/files/74cfqguee срок до 31 мая. Подобные работы появляются в течении всего учебного года. ВАЖНО: Уважаемые кандидаты! Пожалуйста, при отправке заявке в теме письма указывайте название "Отопление". Также ...

    Рефераты, Курсовые и Дипломынет заявок
    Закрыт
    13 лет назад

  • Курсовая микропроцессоры

    Предмет, дисциплина: Микропроцессоры Тема работы: Система стабилизации выходных переменных химического реактора Тип работы: Курсовая Содержание: Практика Срок выполнения: 4-5 дней Задание: В среде Proview32 написать программу регулирующую температуру реакционной массы в реакторе(которая поддерживается подачей аммиака) Методичка, функциональная ...

    Рефераты, Курсовые и Дипломынет заявок
    Закрыт
    13 лет назад