Правильная синхронизация таксономий в WP через плагин WPML

На WP сделана доска объявлений. В ней есть выборка по маркам и моделям автомобилей. Модели на русском языке синхронизированы с марками (то есть, марки являются подкатегориями моделей). При переводе через WPML плагин на два дополнительных языка нужно вручную проставлять моделям марки. Иначе не получается. Это очень времязатратно, поскольку в общей сложности моделей около тысячи. Нужно как-то скопировать древо моделей и связанных с ними марок на два языка.

Предполагаю, что сделать это можно либо через PHPMyAdmin, либо через файлы переводов, но сам я не нашёл, где именно это можно сделать.

Для большей наглядности могу прислать видео с опсанием проблемы.