Доработать формирование H1 + Мета тега Title при фильтрации -WordPress

Здравствуйте! Есть сайт с категориями 

например https://itfit.ru/course-category/upravlyayuschiy-fitnes-klubom/ 

Сейчас работают следующие виды сортировок 

Сортировка по цене-рейтингу http://prntscr.com/p83qv7 

Фильтр по тегу http://prntscr.com/p83qzv 

При выбора фильтра меняется H1 + TItle http://prntscr.com/p83r6n 

в формате (фильтр + исходный title/h1)

Если фильтров несколько то (фильтр + фильтр + исходный title/h1) 

Нужно сделать тоже самое для фильтра по городам

При выборе фильтра по городу нужно чтобы менялся H1 + title http://prntscr.com/p83rp4 

В формате (фильтр + исходный title/h1) 

Например 

Абакан - Обучение управляющих фитнес клубом курсы директоров и менеджеров в Москве </p><p><h1> Абакан - УПРАВЛЯЮЩИЙ ФИТНЕС КЛУБОМ</p>