Доработка формы приема платежей

Имеется сайт на WordPress. На странице сайта размещена html-форма приема платежей за юридические консультации. Обработчик формы расположен на удаленном сервере. Мне нужно добавить в форму поле, которое будет обрабатываться иным образом, т.е. не отправляться на удаленный сервер, а отправляться на e-mail.

Проблема в том, что мне необходимо получить текст вопроса пользователя, который тот вводит в форме и нажимает кнопку "Оплатить", а передать этот текст через платежную систему я не могу из-за ограничения на размер текста. Предлагайте варианты реализации.