Необходимо доработать экспорт через плагин WP ALL export PRO. А конкретно, добавить в экспорт вывод описания рубрики (description). Все настраивается через php в самом плагине