Нужна помощь Shopify эксперта

Здравствуйте!

Есть готовый сайт на Shopify.

- Надо сделать так чтобы на collection page под каждым продуктом выводился дополнительные цвета товара (футболок).

- При наведении на квадратик с цветом должна изменяться картинка на картинку с продукта в новом цвете.

- Если цветов больше определенного количества то надо добавить прокрутку по горизонтали и что то вроде слайдера со стрелками ()

Пример ожидаемого результата (здесь картинка меняется при клике) - http://shop.lululemon.com/c/men

В прикрепленном файле текущий вид страниц Collection и Product, а так же пример прокрутки цветов.

На Product все работает отлично, нужно доделать только collection.

Приветствуется как готовый код для осуществления данного функционала так и подробное описание или хотя бы помощь в возможных путях решения этой проблемы.

Спасибо за внимание, жду заявки!