Переделка shortstory.tpl

DLE 8.2 Имеем шаблон в котором нам понравился вывод новости, имеем шаблон в который нужно это дело вкрутить, дело не сложное, нужно чтоб во всех ходовых браузерах все работало. исходный код шаблонов прилагаю, после как выберу исполнителя. на скрине смотрим макет так сказать который нужно перенести под другой шаблон. Не корректно работает короткая новость в разрешении 1280-1024 и меньше, углы - ободки таблицы в разнос уходят.