Надо переписать короткий скрипт (200 строк) с Perl на PHP.
Суть скрипта формирование xml файла для импорта в вордпресс.