Нужно дописать модуль LifterLMS, понимать как устроены хуки и как работать с кастомными полями.
Если Вы умеете работать с вордпресс и знаете PHP - общее время выполнения оценивается в 4-5 дней