Сделать из XML-массива подгружаемого из CRM таблицу на сайт

Вызывая специальную ссылку на сайт загружается XML-массив из CRM. В этом массиве содержится полный список занятий на следующие 2 месяца со всеми данными по занятиям. Нужно отобразить эти "сырые" данные в виде красиво сверстанной таблицы (верстка адаптивная). Ссылки для записи на каждое занятие тоже являются частью XML-массива.

Ссылка на xml: http://volleyplay.tallanto.com/index.php?entryPoint=ProcessCalendarData&timeshift=-180&uid=93f30ed5-9923-c30b-850c-53781cbd57f4

Расписание должно выглядеть примерно также как и прежнее: https://volleyplay.ru/rasp1/