Вызов модального окна по ссылке

Добрый день, в рамках задачи необходимо решить следующую проблему:

Есть документ с модальным окном и ссылкой для его открытия, все работает хорошо. Но если ссылка помещается в сторонний документ и вызывается через ajax/append,