Wordpress: на основе шаблона сделать плагин форума

Есть сайт под управлением Wordpress, используется стандартная тема блога и плагина личного кабинета - Ultimate Member. Хотим создать раздел с функционалом форума.

Также имеется тема с функционалом форума - https://clck.ru/fewAc.

Задача проекта:

- Создать на основе темы форума плагин, который мы могли бы использовать на разных сайтах и разных шаблонах.

- Удалить функционал регистрации, авторизации и личного кабинета форума, так как уже будет использован плагин Ultimate Member для этих целей.

- В оригинальной теме форума имеется отдельная мобильная версия, ее необходимо удалить.

- В админпанеле удаляем функционал и пункты - https://prnt.sc/KctGcjda2Kc2

- В оригинальной теме форума произвольны тип записи имеет название thread, его заменяем на forum.

- Плагин должен работать корректно и не мешать работе других разделов и функций сайта.