Требуется озвучить текст продолжительностью до 2 минут мужским голосом. Жанр озвучивания - военный и исторический. Необходимо передать атмосферу и эмоции в соответствии с заданной тематикой.
Ищется диктор-девушка в возрасте 18-20 лет с подходящим голосом для озвучивания различных печальных историй отношений. Необходима выразительность и умение передать эмоции.
Требуется озвучка текста в жанре хорор. Необходимо создать атмосферное звучание, передающее напряжение и страх, подходящее для драматического повествования. Озвучка должна отражать эмоциональные состояния персонажей и усиливать эффект присутствия.
Требуются дикторы для озвучивания видеороликов на YouTube. Открыты предложения как от женских, так и мужских голосов. Заявки должны включать примеры озвучки аналогичного контента. Обратите внимание на требования, указанные в техническом задании.
Ищется исполнитель для озвучивания текста женским голосом, ориентированным на молодежную и подростковую аудиторию. Подайте заявку с демо голоса для участия в проекте.
Требуется озвучить несколько сообщений в мессенджере Telegram женским голосом. Ищем исполнителя для качественной записи с учетом всех требований к озвучиванию.
Необходимо выполнить перевод и озвучивание видео-ролика длительностью 3:16 сек с русского на английский язык. Озвучивание должно соответствовать оригиналу. Срок выполнения – 1 неделя.
Требуется озвучить текст объемом около 4000 символов из плейлиста на YouTube. Начитка должна быть эмоциональной, с интонацией, в тишине. Формат файла - mp3. Знание разговорного английского и украинского будет преимуществом.
Требуется озвучивание 55 видеороликов с канала YouTube. Необходимо, чтобы голос (мужчина или женщина) синхронно читал на украинском языке вместе с русским и, по возможности, английским. Проект имеет потенциал для дальнейшего сотрудничества, так как на канале ожидается больше роликов.
Требуется закадровая озвучка для 10 видео уроков массажа длительностью 8-15 минут. Необходим низкий мужской голос с элементами эротизма, который будет неторопливо объяснять действия массажиста. Озвучка должна быть выполнена на русском и английском языках.
Требуется озвучить видео-ролик до 4 минут, размещенное на YouTube. Озвучка должна быть выполнена с интонацией и хорошим настроением. Рассмотрю текстовую версию перед озвучкой. Возможна долгосрочная работа.
Требуется девушка с приятным, но не детским голосом для озвучивания текста. Задача включает запись с высоким качеством звука. Подходящие кандидаты должны иметь опыт в озвучивании и возможность предоставить примеры работ.
Требуется мужчина от 40 лет для озвучивания анекдотов на камеру. Необходимо ежедневно подготавливать около 10 анекдотов без задержек. Места съемки должны меняться. Присылайте файлы с записью 1-2 анекдотов для отбора. Страх камеры не допускается.
Требуется озвучить обучающий ролик на английском языке. Необходим мужской голос с чистым произношением и без акцента. Звук должен быть чистым, без эха и помех. Ищем исполнителя для регулярных заказов.
Требуется озвучить рекламный ролик для коврика из ПВХ, который подходит для любого интерьера. Важные особенности: легкая уборка, водонепроницаемость и возможность придания формы. Озвучка должна подчеркнуть преимущества продукта и его функциональность.
Требуется мужская озвучка текста на русском языке. Необходимо обеспечить качественное озвучивание для разных проектов. Указанный текст должен быть озвучен профессионально и с выражением.
Необходимо произвести переозвучку вебинара для международной компании. Запись русской речи длится 1 час. Текст для озвучивания уже готов. Требуется хорошая дикция и монтаж видео для вебинара на английском языке.
Требуется диктор с мужским голосом для озвучивания текста на немецком языке. Хронометраж записи составляет примерно 30-35 секунд. Рассматриваются как носители языка, так и другие варианты.
Требуется озвучить небольшой текст на английском языке объемом 400-500 символов. Озвучка должна быть выполнена обычным голосом без особой интонации. Идеально подходит для использования в видео или аудио проектах.
Необходимо озвучить текст голосом агента Смита из фильма 'Матрица'. Требуется максимально точное воспроизведение русского дубляжа. Опыт не важен, любой может попробовать. Для оценки подходящести голоса необходимо озвучить фрагмент из приложенного файла. Оплата 1000 рублей за 300 слов.