Перевод видео файлов с английского на русский

ПереводыЗакрыт17 заявок441 просмотр
Найдите исполнителя для вашего проекта прямо сейчас!
Разместите заказ на фриланс-бирже и предложения поступят уже через несколько минут.

Имеются обучающие видеоматериалы, озвученные на английском языке.

Необходимо перевести на русский.

Тематика: обучающий курс по 3d max

Интересует

1. Стоимость перевода на русский (текстовый вариант)

2. дублированный перевод (перевести на русский и озвучить)

первый материал 3-4 часа.

с выбранными кандидатами возможно долгосрочное сотрудничество, т.к. материалов много!

3ds Max
15 лет назад
ivashkins
Иван 
38 летРоссия
15 лет в сервисе
Был
11 лет назад
  • Похожие заказы

  • Переводы RU>DE ,RU>EN: биотопливо

    Нужен переводчик с русского на немецкий и английский. Сейчас - 5-7 страниц А4 12 шрифтом, далее в планах создание портала в европе. Тема - биотопливо, топливные брикеты. Требования: знания языка как родного, нужны переводы в ...

    Переводы2 исполнителя
    Завершен
    15 лет назад

  • Английский язык, нефтедобыча, бур. обор.(DR_TR)

    Крупная переводческая компания (WWW.NEOTECH.RU) приглашает к сотрудничеству технических переводчиков с АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА (удаленно). Характер работы: перевод документации по нефтедобыче и буровому оборудованию. Пожелания к кандидатам: - высшее техническое или лингвистическое образование; - опыт работы в ...

    Trados
    Переводы3 заявки
    Закрыт
    15 лет назад

  • Английский язык, мед. техника (PHIL_EN-RU)

    Крупная переводческая компания (WWW.NEOTECH.RU) приглашает к сотрудничеству переводчиков с АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА (удаленно). Характер работы: перевод с английского языка на русский документов для сайта крупной компании – производителя медицинской техники (основные направления: рентгенография, ультразвук, магнитный резонанс, реанимация, ...

    Trados
    Переводынет заявок
    Закрыт
    15 лет назад

  • Английский язык, мед. оборудование (FREZ_EN-RU)

    Крупная переводческая компания (WWW.NEOTECH.RU) приглашает к сотрудничеству переводчиков с АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА (удаленно). Характер работы: перевод документации с английского языка на русский инструкций к медицинскому оборудованию для крупного поставщика мед. оборудования (основные направления - диализ и инфузионная ...

    Trados
    Переводынет заявок
    Закрыт
    15 лет назад

  • Последовательный перевод с нем.яз. - строительство

    $100

    В среду в течение 4х часов (с утра до обеда)- нужно осуществить последовательный перевод с немецкого на русский язык. Желательно дополнительное знание английского языка. Тематика - строительство С предложениями стучите в ICQ: 271305239, Надежда.

    Переводы3 заявки
    Закрыт
    15 лет назад

  • Русско-португальский перевод

    $165

    Перевести текст, размещённый на сайте http://eseconsult.co.uk/ru/ на португальский язык. Требования по качеству - (почти) native speaker. Объём работ 21 страница. Предлагаемая оплата 260 рублей (WMR, ЯД, moneybookers, paypal) за страницу, либо меньшая предложенная сумма. Прошу заинтересованных переводчиков ...

    Переводы3 заявки
    Закрыт
    15 лет назад