Санкт-Петербург

Россия

Моя группа - https://vk.com/alt_pro
Мой сайт - http://altpro.tv/
Моя почта -[i] markovka-piter@inbox.ru[/i]
-  https://yadi.sk/d/CqI9TitozwiAbQ (мой голос)
Примеры -  https://yadi.sk/d/jOQGIft1No9pmg

Нужен комментатор на битву в стиле Николая Фоменко в рестлинге.Пример - <a href="https://www.youtube.com/watch?v=fish7sxKicQ">https://www.youtube.com/watch?v=fish7sxKicQ</a>Пример текста - Добро пожаловать на «Марафон Мертвецов», бойцы! Помните: на вас смотрят сотни зрителей, так что если планируете сегодня погибнуть, то постарайтесь сделать это красиво! Доооооброоооое утро, Бораль! "Марафон Мертвецов" возвращается в эфир - новый день, новая бойня!

Нужен комментатор на битву в стиле Николая Фоменко в рестлинге.Пример - <a href="https://www.youtube.com/watch?v=fish7sxKicQ" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">https://www.youtube.com/watch?v=fish7sxKicQ</a>Пример текста - Добро пожаловать на «Марафон Мертвецов», бойцы! Помните: на вас смотрят сотни зрителей, так что если планируете сегодня погибнуть, то постарайтесь сделать это красиво! Доооооброоооое утро, Бораль! "Марафон Мертвецов" возвращается в эфир - новый день, новая бойня!

Диктор (мужской голос)

Озвучка видео

YouTube

[b]Описание роли.[/b]
[b]Пол[/b]: М [b]   Возраст[/b]: 45-55[b]Биография[/b]: лидер группировки религиозных фанатиков. Умный, хитрый, талантливый. Религиозная секта для него - это прикрытие для собственных тёмных махинаций. Достаточно умен и коварен, мыслит изощренно. Богатая фантазия, когда надо способен “подкрутить” уровень религиозного пафоса. Людей в большинстве своем рассматривает как инструменты разной степени полезности, в первую очередь преследует собственную выгоду. 
[b]Тестовые реплики прикреплены документом.[/b]

Описание роли.
Пол: М Возраст: 45-55Биография: лидер группировки религиозных фанатиков. Умный, хитрый, талантливый. Религиозная секта для него - это прикрытие для собственных тёмных махинаций. Достаточно умен и коварен, мыслит изощренно. Богатая фантазия, когда надо способен “подкрутить” уровень религиозного пафоса. Людей в большинстве своем рассматривает как инструменты разной степени полезности, в первую очередь преследует собственную выгоду. 
Тестовые реплики прикреплены документом.

Мужской голос для озвучания.Только хорошее оборудование

Требуется перевести видео длительностью 45 минут( в субтитры или текстовый документ),возможно на слух,интересуют расценки.

Требуется перевести видео длительностью 45 минут( в субтитры или текстовый документ),возможно на слух,интересуют расценки.

Ищем переводчика с арабского языка на русский

[b]Описание: [/b]
В разных фразах  неплохо бы сочетать “мягкие нотки” с “жесткими”. То есть, показывать их внешне миролюбивый нрав, но внутри  должны быть жесткость и нетерпимость. Голос должен быть взрослый. В отдельных “пламенных” моментах можно добавлять фанатичные интонации.

[b]Тестовые реплики:[/b]
[list][*]Я все еще вижу эти сны. Митрополит говорит, что я должен стараться, чтобы прогнать их! Каждую ночь перед сном повторяю: “Мир в страдании”. Но зов никак не ослабевает… 
[*]Голубой Шар все время был у меня перед глазами, но с тех пор, как я присоединился к Митрополиту… кажется… может, мне только кажется, но… будто бы… легче дышать стало, знаете! Это ли не чудо?!
[*]… ужасно боялся всего этого “блаженства”. У меня двое знакомых блаженных сошли с ума и набросились на своих товарищей. Их прибили нахрен. Я когда эти сны стал видеть, мне сразу стало не по себе. Не хочу быть, как они! Вот я и здесь… Может, мне тут помогут, а? Помогут же, ну?
[/list]

Описание: 
В разных фразах неплохо бы сочетать “мягкие нотки” с “жесткими”. То есть, показывать их внешне миролюбивый нрав, но внутри должны быть жесткость и нетерпимость. Голос должен быть взрослый. В отдельных “пламенных” моментах можно добавлять фанатичные интонации.

Тестовые реплики:
<ul><li>Я все еще вижу эти сны. Митрополит говорит, что я должен стараться, чтобы прогнать их! Каждую ночь перед сном повторяю: “Мир в страдании”. Но зов никак не ослабевает…</li><li>Голубой Шар все время был у меня перед глазами, но с тех пор, как я присоединился к Митрополиту… кажется… может, мне только кажется, но… будто бы… легче дышать стало, знаете! Это ли не чудо?!</li><li>… ужасно боялся всего этого “блаженства”. У меня двое знакомых блаженных сошли с ума и набросились на своих товарищей. Их прибили нахрен. Я когда эти сны стал видеть, мне сразу стало не по себе. Не хочу быть, как они! Вот я и здесь… Может, мне тут помогут, а? Помогут же, ну?</li></ul>

Юлия 3072021

Портфолио