Бюро переводов «Окей» проводит набор команды переводчиков и редакторов на проект по локализации MMORPG (перевод с китайского языка на русский). Проводится обязательное предварительное тестирование. Тестовое задание не оплачивается. Ставки на проекте составляют 40 коп/знак ...
Необходимо написать надстройку к MS Excel 2007: 1) для проверки соответствия тегов типа ^FF0055, @F@A, /r, /s, а также пользовательских тегов, в двух различных столбцах, с выводом результатов в третий столбец и выделением отличий непосредственно в ...
Бюро переводов «Окей» проводит набор команды переводчиков и редакторов на проект по локализации MMORPG (перевод с корейского языка на русский). Обязательно предварительное тестирование. Ставки на проекте составляют 300 руб/1800 знаков с пробелами за перевод ...
Обязанности: • редактирование перевода справки CAD-системы Требования: • хорошее знание английского и русского языков • опыт работы с CAD системами Условия: • оплата от 80 рублей за 1800 знаков с пробелами (1 условная страница) • проводится обязательное предварительное тестирование (предоставляется тестовое задание объемом 600 слов). При ...
Направление перевода: английский => русский Описание заказа: Требуется команда переводчиков и редакторов проект локализации ПО для работы с графикой и дизайном. Предварительно необходимо выполнить тестовое задание (не оплачивается). Проверка тестовых заданий и отбор кандидатов проводится по методике TQM. Объем: 180000 ...
Бюро переводов "Окей" начинает работу над крупным потенциальным проектом по переводу компьютерных игр (on-line, flash и т.п.) с китайского на русский язык. Предполагается, что объем - 1 000 000 иероглифов - будет распределен между шестью ...
Языки: английский => русский Описание заказа: В бюро переводов Окей требуются редакторы технических переводов в области аудио- и видео-монтажа. Перевод с английского на русский язык. Оплата от 80 до 100 руб/условную страницу (1800 знаков с пробелами). Опыт ...
Бюро переводов "Окей" требуются переводчики и редакторы на проекты по переводу технической документации. Тематики: газотурбинное оборудование, электротехника, строительство. ПЕРЕВОД С АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА НА РУССКИЙ Все кандидаты проходят тестирование. Отбор - по набранным баллам согласно системе оценки качества. Присылайте ...
С 29.09.08 по 15.10.08 переводим компьютерную игру Grand Theft Auto: San Andreas (см., напр., http://gta.wikia.com/wiki/Grand_Theft_Auto:_San_Andreas) с английского на русский. В настоящий момент нам требуются дополнительные переводчики и редакторы на данный проект. Для определения квалификации в ...
Бюро переводов "Окей" требуются редакторы на проект по переводу технической документации (технологии и оборудование по производству полипропилена). Тематики: электротехника, промышленное оборудование, нефтехимия. Необходима квалификация по всем тематикам, а также техническое образование. Все кандидаты проходят тестирование. Отбор ...