Здравствуйте,
Профессиональный переводчик - лингвист с дипломом государственного образца, работаю только с 2 языками на профессиональном уровне.Русский - родной язык.
Жила и работала в США (стажировка+рекомендации). Есть SSN (номер соцстрахования, работала и жила легально).
Работаю в России в сфере производства (технический английский), но могу взяться за художественный перевод если у вас не "горят сроки". Я перевожу все от контрактов до монтажной схемы, включая чертежи, электрику и таможенные документы.
Могу перевести устно и письменно (выполняю международные звонки).
Поскольку работаю я удаленно совсем недавно, установлена система пост-оплаты (сначала считаю стоимость и если вас устраивает то перевожу, отправляю, после одобрения получаю оплату). Сбербанк, PayPal, Webmoney. За обман минус Вам в карму!
Делаю несложные Интернет сайты под ключ в конструкторе (от 7 тыс руб.)
Работаю сама, не переводческое агентство, поэтому постоянным клиентам бонусы и плюшки (постоянный клиент - это когда Вы обратились в третий раз и более).
Приступаю к работе только после указания меня исполнителем по проекту !!! Выходных, отпускных и праздничных дней нет, улыбаемся и пашем!
