Художественный перевод

1990 окончила КГПИИЯ (ныне Киевский национальный лингвистический университет) по специальности "Иностранные языки (Английский и Французский)" с присвоением квалификации учителя иностранных языков.

1991 начало педагогической деятельности.

1999 работа в группе переводчиков с американской религиозной делегацией.

2001 тренинг с американскими преподавателями (г.Николаев)

2007 - тренинги с американскими и турецкими преподавателями в СИС (Симферопольской интернациональной школе)

2005-2011 - работа в Сакском профессиональном лицее. Подготовка и обучение поваров и официантов английскому языку с профессиональной направленностью для обслуживания иностранных клиентов и для работы на круизных лайнерах.

Имею опыт обучения английскому языку 4-летних и 6-летних детей с нуля. Занимаюсь подготовкой моряков и штурманов дальнего плаванья.

Провожу занятия по подготовке военнослужащих для учебы в СВМИ (Севастопольском военно-морском институте) на курсах английского языка с дальнейшим прохождением службы в Африке.

Занимаюсь художественным переводом, переводами юридических документов.