Необхідна вичитка та перевірка резюме і портфоліо на англійській мові. Портфоліо складається з 7 сторінок, резюме трохи менше стандартного А4. Очікується корекція тексту для покращення якості.
Необхідно перекласти сторінки сайту prostocnc.com з російського опису на англійську мову. Включає вичитку для забезпечення читабельності. Очікується, що всі переклади будуть зрозумілі та коректні.
Требуется профессиональный перевод таблицы с 10-15 позициями товаров на английский язык. Приложен пример. Ожидается указание стоимости работы и уровень профессиональной подготовки, так как необходим качественный перевод, не ниже уровня профессионального.
Требуется перевод 7-10 простых рекламных фраз с английского (русского) на французский, испанский и португальский языки. Важно, чтобы перевод звучал нативно для целевой аудитории. Ожидается грамотный и естественный перевод, учитывающий культурные особенности языков.
Ищем специалистов для регулярного перевода рекламных текстов и статей блога на немецкий, испанский, английский и польский языки. В будущем планируется перевод сайта на другие европейские языки. Необходимы качественные переводы для запуска европейской версии сайта.
Необходимо перевести текст или предложение с русского языка на английский. Ожидается качественный и точный перевод, учитывающий нюансы языка.
Требуется перевод полного состава косметики с английского на русский язык для декларации. Ищем профессионала, способного обеспечить точный и качественный перевод, соответствующий требованиям законодательства.
Требуется перевод сценария с русского языка на английский. Объем работы составляет 170 страниц с примерно 120 словами на странице. Срок выполнения - 2 недели. Укажите в заявках опыт в переводах и стоимость работы.
Требуется добавить английские субтитры к видео и их перевод на русский язык. Субтитры должны быть оформлены как текст в видео. Необходимо выполнить работу качественно до 14:00 04.11.2022.
Требуется перевод текстов с русского на латышский, турецкий и другие языки. Нужны нативные носители указанных языков. Укажите язык перевода и стоимость за одну страницу текста в отклике на заказ.