Запрошуємо до участі в дослідженні, присвяченому роботі фрілансерів в Україні. Проект включає в себе аналіз практик у сфері дизайну сайтів. Участь може сприяти покращенню розуміння ринку фрілансу.
Перевод текстов на английский язык онлайн
Необходима коррекция переводов на англоязычном сайте. Ищем грамотного носителя языка с хорошим знанием русского и пониманием терминологии интернет- и телефонных продаж.
Необхідно очистити 55 статей на новому тестовому сайті, видаливши старі стилі та додавши фото. Також потрібно додати тексти на українській та англійській мовах до 20-30 сторінок. Важливий досвід роботи з тегами.
Требуется написать аннотацию на английском языке к главе книги об экономике объемом 2-3 страницы. Ожидается качественный и содержательный текст, отражающий ключевые моменты главы.
Ищется фрилансер для перевода медицинских заключений с английского на немецкий язык. Необходима высокая точность и знание медицинской терминологии. Опыт в данной области приветствуется.
Сплоченная команда ищет переводчика для корреспонденции. Требования: знание английского языка от B2, 3-4 часа работы в день, доступ к интернету. Оплата от 300 до 1700 $ в месяц, гибкий график и удаленная работа. Обучение и поддержка менеджера. Частичная занятость.
Предоставляется услуга перевода текстов с русского на английский язык. Идеально подходит для личных и бизнес-материалов. Ожидается качественный и точный перевод, соответствующий оригинальному контенту.
Необходимо разработать плагин для Dle, который будет искать актуальные запросы в Google Trends на русском, находить 2 статьи и переводить их на английский и немецкий. Заголовок брать с сайта, размещать оригинальную статью, а затем добавлять раздел с переводами и заголовком 'Что пишут зарубежные СМИ'.
Требуется подготовить презентацию на английском языке на тему литья металла по методам ЛГМ и ХТС. Необходимо качественно перевести текст с русского, добавив современные элементы дизайна. Презентация должна включать фотографии литой продукции и быть стилизованной для лучшего восприятия. Имеются старые материалы для работы.
Ищется фрилансер для перевода текста из 10-минутного русского видео на английский. Запрещено использование автоматических переводчиков. Оплата 500 рублей за текст, предпочтительно в USDT.
Задача заключается в добавлении английской раскладки на сайте https://gien-store.ru/. Необходимо перевести контент и адаптировать его для англоязычной аудитории.
Необхідно адаптувати дві наукові статті під задану тематику на англійській або українській мові. Термін виконання - до вівторка включно. Вартість за терміновість вказувати в пропозиціях. Всі деталі будуть надані після контакту.
Требуется перевод текстов с русского на английский язык, а также иногда с английского на русский. Тематика - Minecraft. Уникальность должна составлять 100%, с минимальным количеством воды и спама. При качественном выполнении возможны дальнейшие заказы на постоянной основе.
Требуется фрилансер для принятия звонка от службы поддержки и подтверждения активации аккаунта. Необходим минимальный уровень английского языка для общения.
Требуется перевод брифа для блогера с английского на французский язык. Объем текста составляет 1394 символов (227 слов). Работа предназначена только для фрилансеров из Беларуси.
Требуется перевести описание приложения, заголовок и подзаголовок на английский язык для размещения в AppStore и Google. Также необходимо подобрать ключевые слова, учитывая принципы ASO, для улучшения видимости приложения в магазинах.
Необходимо перевести 9-минутный монолог с английского языка на русский. Требуется стенографировать текст с расстановкой тайм-кодов. Важен творческий подход, чтобы сохранить юмор и эмоции оригинала. Тематика: поздравление от Деда Мороза. Укажите цену и сроки выполнения.
Необходимо выполнить перевод статьи на медицинскую тематику и подготовить аннотацию на английском языке объемом 12-15 предложений. Срок выполнения - до 21.11.2022 20.00. Оформление текста должно соответствовать стандартам.
Необходимо выполнить перевод контента сайта с английского и русского на португальский, испанский, китайский, хинди, итальянский и французский. Задачи включают перевод клиентских фраз и сообщений сайта в формате CSV, а также текст для лендинга в формате DOCX. Укажите срок выполнения, цену и описание вашего опыта.
Необхідна вичитка та перевірка резюме і портфоліо на англійській мові. Портфоліо складається з 7 сторінок, резюме трохи менше стандартного А4. Очікується корекція тексту для покращення якості.