К существующему сайту прикрутить CMS (например joomla) и настроить css для корректного отображения в ie.