#1$15
#2$10
#3$5

Нужно дать название агро-проекту направленному на дистрибьюцию в агро сфере. Нужно соединить на английском языке два слова: агро (причастность к сельскому хозяйству) и place (как каналы распределения).

С точки зрения лингвистики: правильно использовать название agroplece или agriplace?

В каком случае уместно первое, в каком второе? 

Какое название более привычно для англоязычного рынка?

Требуется аргументированное пояснение каждого из вариантов (желательно с ссылками на авторизованные источники).

7 років тому
denistereschenko
44 роки
7 років у сервісі
Був
5 років тому

Победители конкурса

yoorkeen
Юрий 
33 роки
10 років у сервісі
Був
4 роки тому
7 років тому
#3
Юрий отлично справился с работой, аргументированно предложив лучший результат конкурса
Спасибо за интересное задание.
irinaasunrise
30 років
7 років у сервісі
Була
6 років тому
7 років тому
#1
Ирина отлично справилась с работой, аргументированно предложив лучший результат конкурса
Спасибо за интересное задание! Было приятно поучаствовать!)
Mega_Alex
Алекс 
29 років
11 років у сервісі
Був
рік тому
7 років тому
#2
Алекс отлично справился со своей работой
Отличный заказчик . Спасибо большое за сотрудничество .

Заявки фрилансеров

yoorkeen
Юрий 
33 роки
10 років у сервісі
Був
4 роки тому
7 років тому
#3
irinaasunrise
30 років
7 років у сервісі
Була
6 років тому
7 років тому
#1
Mega_Alex
Алекс 
29 років
11 років у сервісі
Був
рік тому
7 років тому
#2
  • Похожие заказы

  • Необходимо придумать интересное, понятное название для компании, занимающейся ремонтом, установкой и обслуживанием климатического оборудования и вентиляции. Название будет использовано в том числе в доменном имени. Название должно отражать суть деятельности компании, должно запоминаться. Желательно ...

    Завершено
    6 років тому
  • Всем привет. Задача: придумать солидное! название. Про название: Интернет-магазин и офлайн-магазин по продаже и производству военного снаряжения.  Продажа, пошив и производство бронезащиты(бронежилетов, шлемов, плитников, чехлов и другой защитной атрибутики), маскхалатов, ...

    Завершено
    6 років тому
  • Приветствую! Необходимо разработать нейминг и пару лозунгов для компании занимающейся строительством дорог, отсыпкой участков и т.п. бюджет до 5к. чем бюджетней, тем лучше. Скидывайте примеры работ,  ...

    Завершено
    6 років тому
  • Добрый день! Необходимо придумать название и затем логотип для кондитерского российского бренда. Специализация : Орехи в меде, варенье, крем-мед. Должно быть: современно, стильно, натурально.

    Закритий
    7 років тому
  • Задача придумать оригинальное название мастерской изготавливающей бетонные изделия ручной работы для интерьера. Кашпо для цветов, настольные часы, подсвечники, пепельницы, канцелярские принадлежности и т.д. Настоящий суровый тяжелый, но красивый бетон. На русском либо английском языке. Желательно ...

    Закритий
    7 років тому
  • Необходимо название профиля в Instagram по массажу. Что то хочется такое, чтоб о заботе/любви к телу. Типа BodyLoveClub. Или что нибудь с Body. Или по русски можно, или смиксовать название английский и русский. Необходимо придумать название ...

    Завершено
    7 років тому