Найдите исполнителя для вашего проекта прямо сейчас!
Разместите заказ на фриланс-бирже и предложения поступят уже через несколько минут.

Доброго времени суток! Проект из 64 коротких видео, общее время 1 час 30 мин. 

Необходим перевод видео с русского на английский язык и последующее озвучиванием (МУЖСКИМ голосом) этого видео на английском языке.  

Есть текст на русском языке этих видео.

Спасибо!

5 лет назад
DmitriySirch
Дмитрий 
35 летУкраина
5 лет в сервисе
Был
5 лет назад
  • Похожие заказы
  • *Если вы говорите и на других языках (кроме EN), то вашу кандидатуру также могут рассмотреть, напишите об этом подробнее в заявке* Добрый день, ищу испаноговорящего диктора (женщину/мужчину) для перевода и озвучки русскоязычного видео.  На выходе необходим готовый ...

    Закрыт
    5 лет назад
  • Красиво озвучить рекламный текст для радио в форме стихотворения , двумя мужскими голосами  Привет, дружище! Ты куда?«В супермаркет, как всегда!Жена сказала: «Едь в Универсальный! За качеством контроль там доскональный! Там своя выпечка, салаты, И продавцы все дружелюбные ...

    Озвучивание15 заявок
    Закрыт
    5 лет назад
  • Необходимо записать текст по ТЗ спокойным голосом. Использоваться будет в качестве информационного опросника для абонентов Мегафон. Важен опыт работы диктором. Есть детали, которые буду готов обсудить после согласования стоимости.

    Озвучивание29 заявок
    Закрыт
    5 лет назад
  • Добрый день! Необходимо озвучить приятным голосом небольшой текст для записи на автоответчик: Уважаемый абонент, в настоящий момент все диспетчеры заняты. Вам необходимо четко обозначить свою проблему после звукового сигнала. После этого, в течение 10 минут, свободный диспетчер свяжется ...

    Озвучивание10 заявок
    Закрыт
    5 лет назад
  • Здравствуйте. Мне необходимо создать похожую работу: [url=/users/isavart/portfolio/muzyka-i-zvuki-40/golos-v-rolikah-2069240/]Пример работы[/url] Переозвучить закадровый голос на ролике https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=1987900961515072&id=292278114678602

    Озвучивание13 заявок
    Закрыт
    5 лет назад
  • Имется книга 150 страниц А4 14 текстом тематика-бизнес(развитие личности). Требутся ее начитать с интонацией по главам качественно, что бы ее можно было слушать.  [url=https://www.weblancer.net/job_form/?action=edit&id=961459]Редактировать[/url][url=https://www.weblancer.net/projects/muzyka-i-zvuki-40/trebuetsya-nachitat-knigu-srochno-961459/?action=close&fk=%2FOjsecJ4kStw4UIftJPYgmimjwEtEC1U5VZVi8UxZNvqELxsad7vX4Ubif9zwMeK]Закрыть[/url][list=1][*][/list]

    Озвучивание1 исполнитель
    Завершен
    5 лет назад
  • $50

    Разыскивается обладатель (обладательница) приятного голоса, для озвучки рекламного текста! Требуется эмоциональная отдача и возможность осуществления технически качественной записи! ТЕКСТ: Вам нужен жилищный кредит? Мы независимые посредники ипотечного кредитования, Прекрасно разбирающиеся в условиях банков. Не стоит тратить свое время на походы по банкам: мы ...

    Озвучивание44 заявки
    Закрыт
    5 лет назад
  • Нужен диктор, для озвучки видео. Тексты будут на тему кино и игры Мужчина или женщина, приятнй голос, хорошая дикция. Проф. уровень не требуется. Укажыте свои цены и пробы по тексту!

    Озвучивание58 заявок
    Закрыт
    5 лет назад
  • Всем привет, нужно озвучить тексты для серии детских обучающих видео, типа Научпок https://www.youtube.com/channel/UCaY08MNW5C097-0je7xT6fA В приложении пример текста на озвучку.  Обычно 500-600 слов. Красным указан тайминг озвучки этой сценки. В него нужно попадать. Нужно озвучить около 40 таких текстов. Присылайте плиз ...

    Озвучивание38 заявок
    Закрыт
    5 лет назад
  • Озвучить книгу женским голосом. Объем 295 страниц. Примерно 1500 знаков без пробела на странице. Пишите Ваши предложения по цене и срокам  А так же прикладывайте ссылки на звучание Вашего голоса

    Озвучивание17 заявок
    Закрыт
    5 лет назад