Требуется видеомонтаж для существующего ролика с длительностью 36 секунд. Необходимо озвучить предоставленный текст с помощью ШІ и наложить его по таймингам. Также требуется либо убрать существующий текст, либо наложить новый сверху.
Требуется озвучить казино игру на немецком языке. Необходимо сделать запись длительностью 1 час. Оплата составляет 100-150 долларов за запись. Идеально подходит для опытных дикторов с хорошим произношением.
Необхідно переозвучити відео тривалістю 36 секунд чотирма жіночими голосами, щоб вони відповідали персонажам. Текст у відео можна прибрати або накласти новий. Відео та текст до креативу надаються.
Требуется озвучка трёх небольших видео продолжительностью по 2 минуты каждое. Необходим русский голос, можно выбрать между мужским и женским. Задача включает запись аудио с четким и профессиональным произношением.
Необходимо записать экран телефона с процессом набора комбо и шифров в игре Хамтстер Комбат, озвучив процесс. Возможна запись с двух камер для повышения оплаты. Подробности в описании.
Необхідно виконати озвучку тексту чоловічим голосом та створити якісний саунд дизайн з використанням музики та звукових ефектів. Прошу зорієнтувати по вартості цих послуг.
Требуется диктор с низким или средним голосом для озвучивания роликов в жанре трукрайм. Озвучка должна быть качественной и соответствовать тематике. Опыт в данной области будет преимуществом.
Завдання полягає в переозвучці 20+ відео з української на польську мову. Відео містять покрокові інструкції з коментування на польській мові. Вимоги: чіткість звуку, відсутність шумів, відмінне володіння польською. Заборонено використання автоматичних перекладачів. Необхідно надати приклади попередніх робіт.
Требуется озвучить нарезку интересных моментов со старых мультиков. Длительность видео составляет 60-90 секунд. Необходимо находить и озвучивать наиболее запоминающиеся сцены.
Требуется переозвучить видео длительностью 3 минуты обычным голосом. Необходимо записать заново по тому же тексту с непрофессиональным качеством, желательно на микрофон iPhone. Речь должна звучать естественно, как в обычной жизни. Видео с оригинальной озвучкой будет предоставлено для работы.
Необходим перевод и озвучка видео с русского на английский язык. Длина ролика составляет около 12 минут, тематика - моделизм. Исполнитель должен записать голосовое сопровождение, желательно мужской голос.
Завдання полягає у редагуванні 1,5-хвилинного відео, включаючи копіювання голосів, вигрузку тексту польською мовою, пошук відеофайлів, нарізку з новим текстом та синхронізацію міміки. Використання технологій для синтезу голосів та монтажу відео є обов'язковим. Вимоги: досвід у відеомонтажі, знання інструментів синтезу голосів та розпізнавання мови.
Требуется выполнить монтаж видео с наложением озвучки на 5 смонтированных роликов по 30-35 минут каждый. Оплата составляет 1,1 доллара за минуту. Необходима синхронизация звука с видео для качественного результата.
Требуется девушка-voiceover для озвучивания видео на русском языке. Ожидается профессиональный подход и качественная запись. Подробности обсуждаются в личных сообщениях.
Требуется озвучка маленького видеоролика. Ищем специалиста для качественной записи голоса, подходящей для видеопроекта. Ожидается профессиональный подход и соблюдение сроков.
Шукається диктор для озвучування коротких відеороликів. Співпраця на постійній основі з оплатою 300 гривень за одну роботу. Важливий професіоналізм і якість звуку.
Для студентської роботи потрібен актор дубляжу для озвучки документального фільму. Голос чоловіка з низьким тембром, приблизно 60 років, милозвучний та м'який. Вимоги: наявність хорошого мікрофону. Після відбору буде надано переклад та сценарій.
Требуется озвучивание текста под видео на английском языке с хронометражем от 8 до 15 минут. Работа может быть разовой или на постоянной основе. Необходимо обеспечить соответствие аудио субтитрам.
Требуется видеомонтаж: убрать субтитры из видео, перевести текст и добавить новый текст на русском языке. Также необходимо озвучить видео красивым женским голосом с использованием синтезатора. Инструкция по удалению субтитров должна быть предоставлена.
Требуется смонтировать видеоролик для номинации 'зелёная мультипликация', включающий отрывки из фильмов и мультфильмов с оригинальной авторской озвучкой. Тематика - сохранение природы. Ожидается креативный подход и внимание к деталям.