Автоматический (програмный) перевод с рус. на укр.

Требуется человек на постоянную работу для автоматических (программных) переводов текста с русского на украинский с последующей коррекцией грубых ошибок.

Оплата: 20 центов за новость (10 центов за перевод программой и 10 центов за коррекцию ошибок)

Перевод осуществляется с помощью программы ProlingOffice 5.0.28 (предоставлю для работы). Корректировка грубых ошибок вручную.

Минимальная длинна текста: 500 символов

Максимальная длинна текста: 3500 символов

Тексты возможно выбирать лично и на свое усмотрение.

В день требуется 15 текстов.

Оплата по факту ежедневно или еженедельно.

Примеры русских текстов:

http://news.google.com.ua/news?hl=ru&tab=wn&ned=ru_ru&nolr=1&q=%D1%81%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B5%D1%80&btnG=%D0%9F%D0%BE%D0%B8%D1%81%D0%BA

P.S. Оплата произведу в WMZ, на банковский счет или наличными в Киеве.