Здравствуйте, уважаемые переводчики.
Наша компания является переводческой компанией, выполняющей переводы для таких крупных корейских компаний, как Самсунг, Хёнде, Эл Джи и других. На данный момент у нас намечается несколько подрядов на технические переводы, для которых мы проводим набор персонала. Языковые пары:английский-русский, русский-английский языки.
Требования к кандидатам (кроме основных):
Знание русского языка (fluent), знание английского языка(advanced level).
Предпочтение будет отдаваться кандидатам, имеющим образование либо в переводческой области, либо связанным с механикой, электрикой, нефтью/газом и т.д.
Условия оплаты: будут обсуждаться(в зависимости от графика)
Желательно отправлять резюме с подробным описанием ваших обязанностей на прежних рабочих местах. Также просьба указать возможное количество переведенных страниц в день/слов в час и желаемую оплату.
Заранее извещаем о проведении нами теста и онлайн интервью.
Данная вакансия первоначально подразумевает работу на фри-лансерной основе с возможным выездом в Корею(также зависит от ваших возможностей и желания).
Спасибо!
Переодически появляются мелкие и средние задачи для переводчика. Ищется работник для постоянного сотрудничества. Чаще всего затрагивается тематика электронной комерции. Поэтому к текстам будут предъявляться след. требования. Нужен не буквальным перевод, а составление англ. текстов в таком ...
Предлагаю Вам телеработу (девушкам, женщинам) преподавателем английского языка. Условия-занятия проводите через скайп, обучение индивидуальное. За работу получаете 18000 р. Но условия таковы - человек должен свободно говорить по-английски и знать деловой язык. Оплата проводится вам ...
Добрый день! Компания Freelance Project Management ищет переводчика с/на латышский язык. Предпочтение отдадим специалистам, имеющим возможность находиться в сети в рабочее время (не только e-mail, но и ICQ и Skype) Необходимо предоставить резюме (с указанием опыта работы, желаемой ...
Ищем журналиста/блоггера для наполнения портала полезной информацией, взятой с зарубежных источников. То есть её нужно будет переводить на нормальный читабельный русский язык. Идея нашего портала заключается в предоставлении информации о новинках области аквариумистики для рускоязычного ...
Требуется переводчик немецкого языка, для большого проекта, владеющего им в совершенстве. Желательно, проживающего в Германии. "Немецкий со словарём" - прошу не беспокоить.
Здравствуйте, коллеги! Бюро переводов http://www.sayup.ru в Москве приветствует Вас! Мы в поисках лучших переводчиков, которые смогут выполнять задачи точно в срок и на самом высоком уровне. Работа переводчиком в http://www.sayup.ru - это возможность общаться с заказчиком, который ...
Уважаемые переводчики, есть заказчик, предлагающий регулярные объем работы по осуществлению технического перевода. Это работа для фрилансеров имеющих опыт в нефтегазовой сфере и технических переводах, публикации на эту и смежные темы приветствуются. Форматы файловов будут: process sheet, Auto ...
Вакансия: переводчик Место работы: на дому Занятость: Работа на дому Обязанности по работе перевод названий товаров в Интернет-магазине. оплата за перевод 1 названия фиксированная Требования к кандидату: Знание английского языка на среднем уровне. Примечание Требуется переводчик названий товаров в Интернет-магазине. Оплата сразу за переведенное название ...
Надежная Компания по продвижению игр приглашает талантливых специалистов по переводу английского языка (с русского на английский и с английского на русский). Вас ждёт достойная оплата вашего таланта, интересные задачи и море удовольствия от запуска новых ...
Требуются специалисты по русификации англоязычных сайтов. Присылайте свои заявки, контактные данные. Все подробности будем обсуждать. Телефон:+38 (050) 068-57-20, Skype: tnvstudio