Работа в следующем:
переводить текст в программе ПРОМТ, корректировать перевод (достаточно, чтобы отражался смысл оригинала, доводить до идеала не обязательно).
Тематики: техника, развлечения.
Требования:
• Постоянный доступ в инет,
• знание английского, достаточное для быстрого понимания текста.
• знание программы Промт: как настраивать словарные статьи, как «обучать» программу и т.д. (для упрощения вашей же дальнейшей работы),
• представление о СЕО,
• представление о HTML,
• наличие от 2 до 5 часов в день,
• желание иметь постоянную работу.
Зарплата зависит от загрузки в день (от2 до 5 часов). Рабочая неделя пятидневная.
Предлагайте свои расценки за час рабочего времени!
Подробнее при общении.
Агентству требуются грамотные переводчики английского для выполнения периодических заказов. Отобранным кандидатам гарантируется достойная оплата. В приложении тест с четырьмя заданиями. Вы можете выполнить одно, два или все четыре (в зависимости от того, какая тематика или ...
Требуются внештатные переводчики с АНГЛИЙСКОГО, НЕМЕЦКОГО, ФРАНЦУЗСКОГО, ИСПАНСКОГО, ИТАЛЬЯНСКОГО, ПОЛЬСКОГО языков на русский, украинский и наоборот. Оплата высокая. Работа предполагает удаленный характер. Вы можете стать участником одного из наших проектов без отрыва от основного места ...
Переводческая компания «Альянс PRO» желает расширить свою базу удаленных переводчиков, добавив в нее устных переводчиков с/на любые языки. В первую очередь требуются переводчики, проживающие в Москве, Красноярске, Новосибирске, Томске и Кемерово. Резюме, контактную информацию, 3 рекомендации ...
Требования к текстам - должны быть "родными" и понятными для английской аудитории Требования к исполнителям - опыт работы с переводом на английский язык Необязательно, но будет плюсом если есть опыт копирайтинга под продажи(примеры). Форма оплаты сдельная. ...
Крупная переводческая компания (NEOTECH) приглашает к сотрудничеству. Характер работы: перевод с английского языка документации по нефтепереработке (процессы и оборудование, инструкции по подготовке к пуску оборудования, требования к изготовлению оборудования). Требования к кандидатам: - высшее (предпочтительно) техническое или ...
Вакансии Бюро переводов «Всё Переведём» приглашает к сотрудничеству профессиональных переводчиков-фрилансеров. Обязательные требования к кандидатам: • высшее образование; • опыт профессиональной переводческой деятельности не менее 2 лет; • специализация в каких-либо предметных областях; • опыт работы с TM-программами (Trados, Transit и т. ...
Требуется переводчик с английского языка. Тексты на тему экономики. Загруженность предполагается постоянная, где-то один текст на 3-4 тыс. знаков в день, иногда больше. Планируется работа как минимум на пару месяцев. Сбрасывайте свои предложения по цене ...
Доброго времени, в службу поддержки клиента требуется переводчик со знанием английского и французского языков. Задачи, свободное общение с клиентами, справка, ведение по ICQ, skype. Работа удалённая оплата обсуждается.
Для работы в call-center требуются удалённые сотрудниками с прекрасным произношением( американский английский). Опыт проживания в США приветствуется. Работа с 22 до 6 по Москве. Оплата еженедельная. Дополнительное знание испанского или французского является плюсом. ICQ 224567308. ...
Бюро переводов требуются профессиональные переводчики-фрилансеры (немецкий, английский и пр.), включая переводчиков сербского, турецкого, азербайджанского, китайского, хорватского и т.п. Нужны люди способные находится на связи и оперативно реагировать на предложения, способных в течении нескольких часов выполнить небольшой ...