Нужен перевод текста на "американский" язык для аудитории США (во вложении).
Перевод должен быть максимально приближен к оригиналу, без значительных упрощений.
Просьба указывать конечную стоимость и сроки перевода.
Требуется перевести с немецкого на русский (тема строительная) техническую документацию в формате odp. То есть выходной документ должен сохранять все форматирование в данном формате. [url=https://drive.google.com/file/d/0Bxkr-sG5bGtVNmp3UWhKOVFDYmo5Z1AtQ1dQX2NCazRjMnpR/view?usp=sharing]Файл здесь [/url] Прошу дать цену за весь проект. Просьба тех, кто не владеет техническим ...
Перевод учебников начальной школы: география, биология, история, математика и лекции по психологии. Объема очень много, нужна скидка за опт и оперативность, т.е., если вы сможете посвящать переводу час в день, то такой вариант не подойдет, минимально 5-6 :)
Имеется медицинский текст, который нужно перевести с русского на английский СРОЧНО. 12 переводческих страниц страниц, вордовский документ. Выписки с диагнозом и анализы крови.
Здравствуйте! Нужно перевести несколько технических текстов с русского на английский. Тематика - нефтяная промышленность.
Здравствуйте! Нужен качественный перевод языкового пакета сайта на: - португальский, - японский, - тайский, - турецкий, - шведский, - норвежский, - датский, - итальянский, - греческий, - венгерский, - финский, - словацкий, - арабский, - китайский, - литовский языки. С русского или английского. Необходимо минимальное знание PHP и редактора php файлов. С Вас готовые ...
Требуется перевод с грузинского на русский. Объем – примерно 4 переводческих страницы. Срок – до 20.11 (воскресенье), до вечера. В помощь прилагается перевод аналогичной тематики.
Необходим перевод с китайского на русский. Объем - 1 страница. Срок - до вечера завтра, 19.11.
Работа простейшая - нужно посмотреть титры китайских фильмов и переписать в экселевскую табличку имена актеров и людей из съемочной группы (на китайском же языке). Потому что мне они нужны в электронном виде, а системы распознавания ...
Перевести небольшой текст с Японского. Что за текст, видно на картинках.
Требуется выполнить срочный перевод небольшого документа с русского языка на испанский. Объём - чуть меньше переводческой страницы (1800 знаков с пробелами). Срок выполнения - сегодня (16 ноября). Документ смотрите во вложении.