Нужен переводчик с португальского португальский

Добрый день. Наша компания нуждается в удалённом переводчике, для оперативного перевода небольших текстов.

Ценим: оперативность, качество перевода.

Сфера: бизнес, документация (договора, контракты и прочее).

Ждём ваших предложений по ценам.

Перевести пример текста на португальский, прислать на оценку.

"Таким образом, если ни один Проект не зарегистрирован к определенной дате, «Звезда» имеет право расторгнуть соответствующие контракты.

В случае расторжения контрактов, «Звезда» получает право на получение возмещение, а компания «Нефтяные продукты» и «Разработка» совместно несут равную ответственность за выплату комиссии за расторжение (оговоренную в контракте), а именно, все финансовые инвестиции, выполненные «Звездой», все расходы и издержки, понесенные ей в течение срока действия проектов, а также согласованная норма прибыли.

Несмотря на несколько согласованных расширений первоначального срока Регистрации, ни один из проектов так и не был зарегистрирован."