текст в 6500 символов без пробелов/1150 слов нужно перевести с русского на болгарский, немецкий и английский языки
перевод нужен на уровне носителя языка. каждый текст будет потом проверятся носителями языка. любителей прошу не беспокоить.
Переводится тест сайта, инструкция к нему, название кнопок итп - нет никаких терминов.
Принимаются заявки как на все языки так и на один из необходимых
Обязательно указать срок и цену
Добрый день! Есть аудиофайл длительностью 1,5 часа (звуковая дорожка фильма). Необходимо написать перевод на русский язык для создания субтитров. Сами субтитры делать не нужно. Готовый результат должен быть в формате Word. Оставляйте заявки с указанием ...
Необходимо перевести 34 слайда презентахи с англ на русский (софтверная тематика). Предпочтение наименьшей стоимости (с разумным качеством). Презентация в приложении. Стоимость жду в проекте.
Здравствуйте, ув. Переводчики! Требуется перевести 10 статей о Шунгите (Объём примерно 10'000 сим-ов) с русского языка на английский. Заранее благодарен!
Периодически требуется грамотный рерайт текста. Уход от гугла. Для носителей языка. Грамотный деловой англ. язык. Оплата по договоренности, качество ценим!
Необходимо перевести с анг на русс. proekt zakrit
Нужен переводчик с английского.(фриланс) Тексты тематики - путешествие, отели Тексты есть и большие (более 2000 знаков) и маленькие Задача перевести тексты + подкорректировать, чтобы они были читаемы. Во вложении есть тестовый текст - кто заинтересован в работе, пожалуйста переведите ...
Есть массив данных на русском языке, требуется: 1. В исходном файле исправить, если есть, грамматические и пунктуационные ошибки 2. Исправленный вариант перевести на английский язык В тексте встречается html-код и системные теги типа %s, так и оставляем. Многие ...
Нужно перевести с английского несколько статей оружейной тематики. Статьи 6-9 т. знаков. Высокохудожественного перевода не нужно, обычный технический перевод. Возможен перевод трех-шести статей, в зависимости от того, как договоримся по деньгам. Подробности в личку.
Необходимо перевести технический текст- описание изделия , 3 страницы Оплата по факту
Предмет: Социология Тема: Любовь и семья. Роль любви в семейной жизни Тип: referat Объем: 15 листов Срок: 04.05.12 желательно, либо укажите возможный Пожелания: ПРОВЕРКА на А-П реферат нужен мне на немецком языке. Также, список литературы в конце должен содержать немецкие источники ...