$20
Приватный проект для Ольги (olga_pier) Перевести документ с русского на английский язык. Срок воскресенье 07.02.2010
Переводы1 исполнитель
Завершен
14 лет назад
Перевести сайт на английский язык
Найдите исполнителя для вашего проекта прямо сейчас!
Разместите заказ на фриланс-бирже и предложения поступят уже через несколько минут.
Разместите заказ на фриланс-бирже и предложения поступят уже через несколько минут.
Берите в учет, что это первая работа которую я тут размещаю.
------------------------------------------------------------------------------------
Необходимо перевести целиком сайт на английский язык (http://devitlabs.com/)
Он по Интернет тематике, будущая аудитория вплотную касается штатов.
В связи с этим необходимо совершить технически грамотный перевод с учетом культуры специализации.
------------------------------------------------------------------------------------
Перевод будет осуществляться как перевод шаблонов верстки сайта.
Вам необходимо в таких файлах поменять весь русский текст на английский
Пример одного из них креплю к проекту.
Интересуют стоимость (бюджет не резина), сроки, примеры переводов.
Если понравится ваша работа, дам перевести еще два сайта по той же схеме.
14 лет назад
Выбранный исполнитель
14 лет назад
$40
1 день
- Похожие заказы
- $20
Есть 3 HTML страницы Их надо перевести, можно и нужно использовать автоматизированные переводчики - рута, промпт и тд Главное - сохранить верстку и не нарушить ее Сами страницы достаточно большие - все три весят 140k
Переводы1 исполнительЗавершен14 лет назад - $5
Нужно перевести статью о мотивации с популярного англоязычного блога. Необходимо хорошее знание английского языка.
Переводы1 исполнительЗакрыт14 лет назад Перевести очень небольшой текст. Довольно срочно. Указывайте цену. --- Look at the squares that show where the following sentence could be inserted in the passage. Moreocer, they disagree as to whether this Beowulf is a copy of an ...
Переводы1 исполнительЗавершен14 лет назад- $20
Добрый день, господа переводчики. Требуется перевод сравнительно небольшого текста (около 10 стр.) с русского на английский и немецкий языки. Тематика - договор купли-продажи. Жду предложений по срокам и цене.
Переводы1 исполнительЗавершен14 лет назад Переводы PDF документов с сохранением верстки. Исполнитель определен, детали обсуждались в переписке. Просьба не участвовать. Очередность: 1. OWN-CE-033_Manual_Chef Blender v2 2. 184915 HDM75A 04-04-S Цена 4.5 уе за 1800 знаков с версткой. Стоимость проекта определяется ...
Переводы1 исполнительЗавершен14 лет назадНужен переводчик/и на немецкий язык. Текста много (миннимум 40 000 знаков). Обязательно указывайте стоимость, примерную скорость перевода и Ваши контактные данные. Оплата WMZ
Переводы1 исполнительЗакрыт14 лет назадПеревести небольшой отрезок в 24 сек. Качество не очень хорошее, требуются те, кто разбирается в авто тематике. (англ.)
Переводы1 исполнительЗавершен14 лет назадЗдравствуйте уважаемые фрилансеры. Мне требуется перевод звукового файла с английского на русский (удобнее будет диктофонная запись на русский язык). Длительность 85 минут. Предлагайте свои цены и сроки, не забывая оставлять ссылки на портфолио. Также оставляйте контакты. Спасибо исполнителя ...
Переводы9 заявокЗакрыт14 лет назадНужно выполнить стихотворный перевод сказки для маленьких детей на украинский язык. Объем 2000 слов. Преимущество имеют те, кто готов выполнить работу качественно и в кратчайшие сроки. Кто именно получит эту работу, я буду выбирать следующим образом: 1. ...
Переводы1 исполнительЗавершен14 лет назад