Переводы текстов с английского на русский, украинский.
Я подаю Вам исходные файлы (часто PDF) на английском, вы мне обратно перевод на русском и украинском языке, в том же исходном формате. Иногда попадают не простые PDF исходники, и иногда приходиться верстать, если человек с руками, то это не проблема.
Оплата: 2 уе за 1000 символов без пробелов. (так же я люблю людей, которые умеют писать рекламные тексты - цена тоже 2 уе за 1000 знаков)
Объемы большие, все зависит от количества которое вы можете обработать, ну и каждый перевод будет проверен в ручную мной, чтоб избежать проблем.
Внимание!!! Суть — чтоб понимать подойдете ли вы мне, а я Вам. Я каждому даю тестовое задание на перевод, то с чем будем работать. Прошу тестовое перевести! БЕСПЛАТНО! один перевод, чтоб понять Ваш уровень. Исходник один из самый трудных что у нас есть.
Задание вложено — оно одно для всех. Присылать ответ в личку, я вам отпишу мыло или скайп, куда скинуть.
Всем спасибо
Кто нам нужен: переводчик / лингвист / редактор. Главное требование к кандидату: увлечение одним или несколькими иностранными языками. Задачи: еженедельная публикация 2-5 статей на русском языке (100-180 слов). Текст публикации должен быть уникальным. Тематика публикаций: посмотрите примеры ...
Имеем договор 26.5 тыс символов без пробелов. Требуется перевод на русский язык. (страница разделена на 2 части, с левой стороны англ текст, с правой перевод на русский, с сохранением разметки и пр). Просьба отписывать сразу сроки и ...
Нужен срочный перевод договора, с венгерского на русский. 9 страниц. перевод нужен сегодня. сейчас. прошу писать свою почту, пришлю файл. спасибо за отклик
Требуются переводчики новостей с английского на русский. Тематика новостей - одна из современных технологий. Близка к технической литературе. В день обычно 2-4 новости на перевод. Главное это грамотный перевод в короткие сроки (максимум 6 часов на статью). Оплата ...
Необходимо перевести текстом в Word звуковую дорожку из 3-х роликов на итальянском, а также титры и пр. http://www.youtube.com/watch?v=ydlWZ_85gYM&list=PL3qpqUeUlbI1fHswS-oE0ccnB9DIR24Z7 http://www.youtube.com/watch?v=V7OmwoBxyYg&list=PL3qpqUeUlbI1fHswS-oE0ccnB9DIR24Z7 http://www.youtube.com/watch?v=w0nZ1bfCzIA&list=PL3qpqUeUlbI1fHswS-oE0ccnB9DIR24Z7 Оплата WMZ в финале по фактическому объему. Пожалуйста Вашу ставку за стр. 1800 знаков.
Добрый день,уважаемые фрилансеры! Нужен качественный перевод инструкции медицинского аппарата. Выбор исполнителя будет произведен с учетом качества перевода. Жду вариант перевода стр 50. Интересует кол-во знаков и цена за 1800 знаков Срок 1 неделя
Необходимо быстро перевести два мануала (в архиве по ссылке http://www.espressomaster.ru/77896.zip) с версткой в Word с картинками и пр., максимально близко к оригиналу. Проект для исполнителей со специализаций на переводах. Оплата WMZ в финале по фактическому объему. ...
Оператор call-центра со знанием Польского языка Суб-подряд от международной компании. Работа удаленная, полная занятость. Время работы 12.00–20.00 по МСК (9.00–17.00 Польша). Ежедневная оплата, $40/1300 руб. в день на испытательный срок (1 месяц), в дальнейшем увеличение заработной платы + бонусы. Требования: Хорошее ...
Нужно перевести с немецкого на русский медицинские тексты (результаты обследований). Всего около 5000 знаков.