Здравствуйте. Есть текст IT тематики. Подсчёт символов говорит почти о 15 000 символах. Но там пояснений много, и html тегов (для упрощения наполнения потом). Реально я думаю немного больше 10 000.
Переводы1 исполнитель
Завершен
4 года назад
Перевод статей по тематике мотоциклов. English to russian.
Найдите исполнителя для вашего проекта прямо сейчас!
Разместите заказ на фриланс-бирже и предложения поступят уже через несколько минут.
Разместите заказ на фриланс-бирже и предложения поступят уже через несколько минут.
Есть десяток статей на English, связанных с мотоциклами.
Нужно сделать красивые переводы на русский для публикации на сайте.
Статьи не технические, но тесно встречаются технические характеристики мотоциклов.
Обязательно нужно владение базовыми техническими знаниями о мотоциклах.
Примеры статей скинем в личку.
Задача для старта, нужно сотрудничество постоянное, в день переводить порядка 10-20 тыс знаков.
Нужна ваша стоимость за тыс знаков и если есть - примеры переводов на тему мотоциклов.
4 года назад
- Похожие заказы
[url=https://docs.google.com/document/d/1zMIvA2DZLnC3-9YTKB0xJCL9epPeX2vj-2QpkSqZ-DE] https://docs.google.com/document/d/1zMIvA2DZLnC3-9YTKB0xJCL9epPeX2vj-2QpkSqZ-DE [/url]Пожалуйста, сразу указывайте цену и сроки. (Приоритет: соотношение цены и качества)
Переводы78 заявокЗакрыт4 года назадПеревод видео в текст, минута 30 руб.
Переводы102 заявкиЗакрыт4 года назадПеревести статью с русского на английский [url=https://www.the-village.ru/village/business/gadget/349981-gadzhety]https://www.the-village.ru/village/business/gadget/349981-gadzhety[/url]
Переводы78 заявокЗакрыт4 года назадПеревести текст с русского на английский [url=https://docs.google.com/document/d/1Dl1FytDrh4In-mIlSi_uoooVW7BHxX5crXH3vIsodUM/edit]https://docs.google.com/document/d/1Dl1FytDrh4In-mIlSi_uoooVW7BHxX5crXH3vIsodUM/edit[/url]
Переводы1 исполнительЗавершен4 года назадЗадание: Перевести статью 2500 знаков с русского на немецкий. Тематика: Автомобильная.
Переводы1 исполнительЗавершен3 года назадДоброго времени. Нужно перевести статью с английского на русский. Нужен не только перевод но и рерайт, что бы русскому читателю было максимально легко читать и понимать текст.
Переводы126 заявокЗакрыт4 года назадНеобходимо перевести сайт с английского на русский. На сайте помимо общей информации имеется порядка 20 статей, которые также надо перевести. Тема - спорт. Подробности в личной переписке.
Переводы101 заявкаЗакрыт4 года назад[b]Нужно хорошее знание языка, от В2. [/b] Что нужно будет делать: - отвечать на вопросы пользователей в тикет-системе - помогать пользователям сервиса разобраться с их проблемами
Переводынет заявокЗакрыт4 года назад[b]Необхідно перекласти текст з ІТ-тематики з англійської на українськ[/b]у. [b]Для участі в проекті важливо, щоб ви вільно володіли англійською та українською, мали попередній досвід роботи з тематикою IT/Microsoft та володіли САТ-інструментами.[/b] [b]Будь ласка, дайте відповідь на декілька запитань, ...
Переводы17 заявокЗакрыт4 года назад