Переводчик англ.-рус., общая тематика

дравствуйте!

Требуется профессиональный переводчик с английского на русский, владеющий общей (нетехнической) тематикой, для постоянного сотрудничества. Предполагаемый объем работы — не менее 10 000 слов текста в месяц.

Главные требования:

Ориентированность на высокое качество. Просим не обращаться переводчиков, делающих ставку на объем перевода, а не на качество.

Срок работы профессиональным переводчиком не менее 3 лет. Просьба не

обращаться тех, кто подрабатывает переводом в свободное от основной работы время.

Обязательно уверенное владение программой CAT, в идеале бесплатной OmegaT. Если вы не владеете такими программами или планируете изучить программу по мере сотрудничества, то убедительная просьба не обращаться.

Оплата: ваши стандартные расценки

Срок оплаты: 15 дней с момента выставления счета или раньше, как договоримся.

Просим присылать по адресу vendor.management @ velior.ru

1. Резюме

2. Несколько образцов переводов

3. Ваши расценки

4. Информацию о том, с какой программой CAT вы работаете

Заранее спасибо всем заинтересовавшимся!

С уважением,

Роман