Переводчик английского (медицина и фармацевтика)

ПереводыЗакрыт4 заявки258 просмотров
Найдите исполнителя для вашего проекта прямо сейчас!
Разместите заказ на фриланс-бирже и предложения поступят уже через несколько минут.

Бюро переводов - лидер в своем сегменте - приглашает к удаленному сотрудничеству переводчиков английского языка.

Обязанности: письменный перевод с/на английский язык медицинских и фармацевтических текстов.

Внимание: у нас очень высокие требования к качеству переводов, поэтому переводчиков без опыта или рассматривающих перевод как временную или несерьезную подработку просим не беспокоить!

Значительные объемы письменных переводов и достойная оплата кандидатам, которые соответствуют таким основным требованиям:

- Владеют технологиями Translation Memory (Trados, Transit, Wordfast) для соблюдения единства терминов.

- Переводы - их основной вид деятельности, а не "подработка".

- Сдают чистые переводы, а не такие, которые требуют последующей многочасовой тщательной вычитки и правки редактором.

- Строго соблюдают сроки.

Условия работы: удаленная работа, сдельная оплата от выработки. Для самых лучших переводчиков заказы есть всегда и много!

Пишите, ждем!

Trados
10 лет назад
Vi_translator
44 годаУкраина
14 лет в сервисе
Была
10 лет назад
  • Похожие заказы

  • Перевод названий картин

    Нужно перевести/найти английские названия картин и заполнить колонку xls таблицы. Xls файл во вложении

    Переводы1 исполнитель
    Завершен
    10 лет назад

  • Перевод новостей Авто

    Ищу исполнителя для долгосрочной работы по переводу новостей на авто тематику .Прошу цены на ламить !!!! Перевод нужен с инглиша на русский. P.s Жду ваших предложений .

    Переводы22 заявки
    Закрыт
    10 лет назад

  • Перевод

    $500

    есть срочный перевод контракт RU>ENG, 23500 знаков с пробелами пишите сроки цены Текст для тестового перевода: "Исполнитель вправе без предварительного согласия Заказчика определять круг лиц для заключения договоров в целях исполнения настоящего Договора. При этом Исполнитель вправе самостоятельно ...

    Переводы17 заявок
    Закрыт
    10 лет назад

  • Переводчик для приема 5-10 звонков в месяц на анг.

    $50

    В стартап нужен человек на телефон, который сможет принимать 5-10 звонков в месяц на английском языке. Через каждых два месяца апгрейд зар платы. Вы свободно можете совмещать эту работу с любой другой, это совершенно не ...

    Переводы6 заявок
    Закрыт
    10 лет назад

  • Специалист по переводу письменн переговоров (англ)

    Ищем специалиста на замещение вакансии - письменный удаленный переводчик английского языка. Задача: перевод e-mail переписки по поставке товара. Все письма составляются руководителем проекта. Требования: Высшее профильное образование (или студент 5-го курса); Знание языка: Advanced; Высокий уровень грамматики русского ...

    Переводы4 заявки
    Закрыт
    10 лет назад

  • В бюро переводов требуются переводчик

    Тематика: АВИАСТРОЕНИЕ Обязанности: •перевод текстов с русского на английский язык; •редактура переводов с русского на английский язык; Требования: •лингвистическое образование (обязательно); •постоянный доступ в интернет, постоянный доступ к скайпу или ICQ; •возможность выполнять большой объём работы; •готовность следовать строгим правилам перевода, принятых ...

    Trados
    Переводы7 заявок
    Закрыт
    10 лет назад

  • Перевод текста

    $50

    Нужно перевести 8 страниц научной статьи с набором формул. В прикрепленном файле смотри с 193 страницы по 200.

    Переводы10 заявок
    Закрыт
    10 лет назад