В бюро переводов требуются переводчик

ПереводыЗакрыт7 заявок275 просмотров
Найдите исполнителя для вашего проекта прямо сейчас!
Разместите заказ на фриланс-бирже и предложения поступят уже через несколько минут.

Тематика: АВИАСТРОЕНИЕ

Обязанности:

•перевод текстов с русского на английский язык;

•редактура переводов с русского на английский язык;

Требования:

•лингвистическое образование (обязательно);

•постоянный доступ в интернет, постоянный доступ к скайпу или ICQ;

•возможность выполнять большой объём работы;

•готовность следовать строгим правилам перевода, принятых в компании;

•владение ПК на уровне уверенного пользователя.

•желателен опыт работы в CAT tools (Memsource, Trados, Transit, и др.) (мы готовы обучить работе в Memsource и предоставить ПО).

Trados
10 лет назад
LSP_job
41 годРоссия
11 лет в сервисе
Был
10 лет назад
  • Похожие заказы

  • Перевод текста

    $50

    Нужно перевести 8 страниц научной статьи с набором формул. В прикрепленном файле смотри с 193 страницы по 200.

    Переводы10 заявок
    Закрыт
    10 лет назад

  • Перевод с итальянского на русский. Мотоодежда.

    $500

    Добрый день, Необходим перевод на русский язык с итальянского чуть более 20 страниц текста. Страницы заполнены не полностью, то есть это не сплошной текст - куски текста, списки, таблицы. Тематика - одежда для мотоспорта. Сроки - до вечера ...

    Переводы1 исполнитель
    Завершен
    10 лет назад

  • Письменные переводчики EN>RU. Медицина. Фриланс.

    Требуются письменные переводчики и редакторы с английского на русский язык. Тематика: медицинское оборудование, in vitro диагностика. Требования: - опыт медицинских переводов не менее одного года; - опыт работы в САТ-программах приветствуется; - наличие медицинского диплома является обязательным условием для ...

    Переводы3 заявки
    Закрыт
    10 лет назад

  • Переводчики EN>RU. Фриланс. Тематика: Legal, Law.

    Требуются переводчики и редакторы EN>RU по юридической тематике: "Patents, Trademarks, Copyrights" "License Agreements" "Corporate law: NDAs, labor agreements" "Taxation&Customs" "Contracts" Требования: - опыт переводов по указанным тематикам не менее 1 года; - знание отраслевой терминологии; - отличное знание языка перевода; - знание английского на ...

    Переводы3 заявки
    Закрыт
    10 лет назад

  • Перевод медицинских текстов

    Требования к переводчику: адекватные сроки выполнения заказа, знание мед терминологии (в идеале мед образование). Необходим перевод текстов с английского на русский. Длина одного текста от 1 до 2 тыс символов. Пишем в заявке или в приват цены за ...

    Переводы4 заявки
    Закрыт
    10 лет назад

  • Перевести фразу на латынь

    $5

    Здравствуйте! Необходимо перевести простую фразу с русского языка на латынь. Фразу отправлю в личном сообщении исполнителю. Вариации с использованием онлайн переводчиков не предлагайте. Оплата вм по факту!

    Переводы3 заявки
    Закрыт
    10 лет назад