Есть отсканированная книга на английском Long Day's Journey into Night (120 страниц). Надо ее прочитать и сделать краткий перессказ также на английском.
Что писать в пересказе:
1. Пол страницы А4 о чем эта книга
2. Имена всех героев, ничего о них не расписывать
3. Список слов из книги, то есть выписать незнакомые слова с переводом и красивые выражения из книги с переводом. Список должен быть хорошим, длинным!
4. Выписать цитаты. написать кто говорил и на какой странице эта цитата. Как можно больше
5. Информация об авторе, немного, самое главное
6. Содержание и герои. 3 страницы. Рассказать о событиях в каждом акте, проанализировать поступки. Очень важно чтобы весь анализ и поступки героев сопровождались цитатами из текста!
7. Проблемы, которые поднимаются.
8. Написать как в тексте раскрывается проблема отношений в семье.
9. Ваши впечатления.
Напишите, пожалуйста, вашу цену и сроки.
Книгу чуть позже приложу сюда к проекту.
Ссылка на архив с книгой - bestactor.ru/night.rar
Поиск и перевод предложений и текстов по заданным словам. Деньги не большие, но стабильные. Конечный заработок зависит от Вас самих. Оплата за выполненную работу в течении 24 часов с момента ее выполнения. Инструкция по выполнению ...
Есть ролик на английском языке, около 40 мин. необходимо сделать полный перевод на русский язык (предоставить полный текст, как английский, так и русский) Бюджет и сроки.
Нужен качественный перевод с русского на английский всего содержимого сайта http://andreywhite.ru/ (Проверять качество будет носитель языка)
Ищу ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО переводчика на английский язык, для регулярного перевода текстов. Сейчас надо перевести текст озвучки демо ролика. В ответах сразу указываете стоимость за 1000 знаков и примеры работ. Нужен реально высокий уровень владения языком.
Перевод резюме на анлийский язык с украинского. Срочно. На 15.11.2013 г.
rcom.su/store Нужно перевести 150 карточек товара на английский в карточке товара, есть буквы их нада построить в слова потом в предложения, и не нарушать правила писания, пунктуации и этики) надеюсь хватит для того чтобы проект приняли Цена сроки ...
Здравствуйте! Нужен переводчик английского, перевести и озвучить аудио и видео ролики с английского на русский, напишите плз цену за 5 часовых роликов аудио и видео, на самом деле роликов больше. Спасибо.
Здравствуйте, Необходимо перевести следующий текст (краткое описание приложения для телефона): Новости с ваших любимых сайтов в одном приложении. Добавляйте веб-каналы сайтов, получайте и читайте актуальные новости, делитесь новостями с друзьями. Здесь под веб-каналами подразумеваются фиды (feeds)/ленты новостей. Языки для ...
Команде переводчиков «Translators Family» требуются еще несколько переводчиков с русского НА английский язык для работы над переводом и редактированием сайта с биографиями политиков, политических новостей, статей и т.д. Большие объемы в течение длительного времени. ...
Интернет-магазин flashlightstock.com Задача: англоязычный копирайт для людей (должно быть информативно и читабельно) - описания категорий товаров (светодиодные фонари), брендов. Объем текстов - 2 - 3 т.з. (по смыслу) Тексты должны быть seo-оптимизированы (иметь вхождения ключевых запросов). Запросы для ...