Необходимо сделать (или найти) русификацию платежного модуля PayPal (ver 3.4.5 ) для Prestashop (ver 1.4.8.2)
Требуется перевести только строки связанные с фронтэндом. Админку можно не русифицировать.
На выходе от вас требуется:
предоставить ru.php и translations.xml c переводом
перевод не должен содержать грамматических ошибок
перевод должен быть сделан и проверен челвеком. Google translate не предлагать.
Сам модуль свободен и общедоступен, но на всякий случай добавляю его в задание
Пишите цену и сроки.
В Бюро переводов Eclipse требуется переводчик испанского языка (RU-ES): Обязанности: •перевод текстов по юридической тематике с/на испанский язык; Требования: •высшее юридическое (желательно) и лингвистическое образование (обязательно); •постоянный доступ в интернет, постоянный доступ к скайпу или ICQ; •возможность выполнять большой ...
Требуется очень качественно выполнить вычитку документа (юрид. тематика) (пара англ-рус) объемом 11 уч. стр., срок - завтра вечером. Оплата - 500 рублей. Требуется профессионал!
Здравствуйте, Нужно написать несколько сео-текстов на анг. языке по в среднем по 2000 символов. Я Вам кидаю список ключей = Вы пишете статью и называете ее логично! Тестовую статью проверить моя знакомая, потому кто готов выполнить ...
Добрый день, в приложении пример, какого типа статьи нужно перевести на англ. Статьи - контент для сайта веб-студии. В общем, ничего сложного, особых терминов нет, и переводить подстрочно необязательно. Нет каких-либо жестких фактов, которые необходимо ...
Вот кусок , ниже , нужен его перевод на немецкий . Это как тестовое задание , если оно понравится в Вашем исполнении , то будет крупный заказ примерно по этой тематике. Так что в заявке ...
Вот кусок , ниже , нужен его перевод на английский. Это как тестовое задание , если оно понравится в Вашем исполнении , то будет крупный заказ примерно по этой тематике. Так что в заявке ...
Максимально точный технический перевод инструкции к зарядному устройству для аккумуляторов, с сохранением дизайна инструкции. Без технических знаний по данной тематике выполнение не рекомендуется.
Добрый день ! Необходим КАЧЕСТВЕННЫЙ перевод текста на английский язык. Весь текст в приложении. Работа будет презентоваться человеку англоговорящему. Пжл. сразу указывайте цену за всю работу. И срок.
Необходима оперативная работа для перевода небольшого объема текстов с легкой периодичностью. Для публикаций новостей. Соответственно, работать нужно быстро и быть регулярно в сети. Ждать никто не будет. Гарантировать постоянный и регулярный трафик не можем. Материал публикуется по необходимости ...
