С немецкого на русский. Сварочные аппараты Lorch

Уважаемые коллеги, есть срочный заказ сроком 8-00 МСК 15.07.11.

Остается еще объем примерно 2500 новых слов, работа в Тэг Эдиторе.

Оплата за новое слово 1.1 р. Повторы не оплачиваются. Готов ли кто один взять такой объем, либо жду откликов агенств, которые могут разделить его на нескольких исполнителей. Прошу на мою почту [email protected] выслать резюме и образец работы по схожей тематике.

--

Исходный материал для перевода в качестве справки можно посмотреть здесь: http://webfile.ru/5436233

Файл для перевода в приложении (переводить нужно со слов "Die T-Serie", - до этого момента работу выполняют другие исполнители. Также предоставлю ТМ, но в ней много недочетов, поэтому необходимо "делать" свой грамотный перевод.