С русского на английский, ИТ, 21 страница

Добрый день!

Нужен перевод с русского на английский язык. Подробности:

1) направление: с русского на английский язык.

2) тематика: описание решения - сеть на основе оборудования беспроводной связи.

3) Формат файла: DOC.

4) объем: 21 страница (по 1800 знаков).

5) срок: 2-3 дня.

6) оплата: системой Webmoney (быстро: 1-2 рабочих дня), Анелик, Контакт, Unistream и прочие (медленнее - 3 рабочих дня);

7) критерий: качественный перевод тестового отрывка; текст для пробного перевода приводится ниже.

Кто может помочь, пишите на адрес: [email protected] (копия на [email protected])

Если есть возможность, в контактах укажите ICQ и/или телефон, чтобы быстрее согласовать размещение заказа.

Сразу указывайте цену за 1 страницу 1800 знаков.

С уважением,

Александр

Текст для пробного перевода:

В качестве сервера виртуальных частных сетей предлагается использовать устройство безопасности Cisco, которое предлагает богатый набор механизмов обеспечения конфиденциальности трафика - IPSec и SSL, интегрированных с адаптивными технологиями защиты от угроз. Это помогает гарантировать, что VPN-соединение не станет проводником таких угроз, как черви, вирусы и хакеры. Объединение IPSec и SSL VPN в устройствах Cisco делает их хорошо приспосабливаемыми к любому сценарию применения VPN, включая конфигурации "точка-точка", удаленный доступ к корпоративной сети и т.д. Посредством единственного устройства и управляемой инфраструктуры заказчики могут обеспечить высокозащищенный дистанционный доступ к сети для любого пользователя, где бы он ни находился.