ОЧЕНЬ СРОЧНО надо перевести на польский текст письма, размер 400 симв оплата вебманями, предлагайте цену. перевод нужен прямо сейчас!!! текст письма приложен
Переводы1 исполнитель
Завершен
12 лет назад
Технический перевод сегодня
Найдите исполнителя для вашего проекта прямо сейчас!
Разместите заказ на фриланс-бирже и предложения поступят уже через несколько минут.
Разместите заказ на фриланс-бирже и предложения поступят уже через несколько минут.
Есть 2 файла - английский (был переведён с корейского, поэтому по смыслу что-то может не подходить) и "корявый перевод с английского".Необходимо что бы появился качественный технический русский.
От Вас потенциальные исполнители - стоимость и срок за какой промежуток времени сможете всё сделать.
От меня оплата и хороший отзыв при успешной работе.
12 лет назад
Выбранный исполнитель
12 лет назад
$18
1 день
Отличный исполнитель. Хоть на бирже новичёк, но Сергей мастер своего дела. Сделал в срок за разумные деньги срочный заказ. При этом специфика заказа была на строительную тему и он смог соблюсти все "жаргонизмы" этого не простого дела. Работал до часу ночи чтобы успеть сдать работу - не каждый на это способен, что выделяет данного специалиста особенно.
п.с. Считаю очеь Важным тот факт что после исполнения проекта без проблем помог консультациями которые в первоначальное задание не вошли.
В дальнейшем при необходимости буду обращаться обязательно повторно
Четкое ТЗ, быстрая проверка, своевременная оплата! Алексей - отличный заказчик. Буду рад дальнейшему сотрудничеству.
- Похожие заказы
- $50
Нужен сегодня к 8 утра по московскому времени. Текст вышлю по запросу, оплата любым способом.
Переводы5 заявокЗакрыт12 лет назад Требуется 5-10 переводчиков на проект по туризму - объем работ ориентировочно на 5-6 месяцев задача следующая: есть список с названиями отелей - вы ищите в гугле офиц.сайт (обычно в 10-ке первой) - берете обзорную статью с ...
Переводы8 заявокЗакрыт12 лет назадНеобходимо перевести текст на украинский язык. Не через переводчик, а вычитывая и грамотно! Текста около 90 000 знаков без пробелов. Тематика - изготовление пластиковых окон, установка и пр. Интересует стоимость перевода, т.к. это решающий фактор в выборе.
Переводы34 заявкиЗакрыт12 лет назадДоброго времени суток! Требуется перевести с корейского инструкцию пользователя для мультиварки CRP-HRXT0810FP. Файл с инструкцией прикрепил. Пишите сроки и стоимость. Спасибо!
Переводы3 заявкиЗакрыт12 лет назадИмеется текст на русском (медицинская тематика, результаты клинических исследований препарата). Направление перевода - с русского на английский. Объем - примерно 22000 знаков с пробелами (3300 слов). Если пользуетесь традосом - предоставляется традосовская база. Срок - ...
Переводы5 заявокЗакрыт12 лет назадИмеетя текст на русском (медицинская тематика, результаты клинических исследований препарата). Направление перевода - с русского на английский. Объем - примерно 22000 знаков с пробелами (3300 слов). Если пользуетесь традосом - предоставляется традосовская база. Срок - ...
Переводы4 заявкиЗакрыт12 лет назадавтобиография всего на 153 слова.
Переводы3 заявкиЗакрыт12 лет назад- $50
Нужен перевод научной статьи (англ. -> рус.) - порядка 25 стр. текста в 2 столбика. Тематика - микропроцессоры. Текст несложный. Есть некоторые термины, которые в русскоязычной литературе не освещены - с ними я обязательно помогу. Пишите расценки ...
Переводы25 заявокЗакрыт12 лет назад Просто перевести правильно текст :) немного
Переводы24 заявкиЗакрыт12 лет назад