Нужна помощь русскоязычного корректора для вычитки текстов по фитнесу

Только фрилансерам из Украины!

Мы работаем над фитнес приложением для мам, тренер нам подготовил описания тренировок на русском языке, однако, тексты требуют "вычитки", перед тем, как отдавать их переводчику для перевода на английский (приложение будет англоязычным).

Задание таково:

a) из таблиц с Экселе (16 тренировок) взять все названия сетов, названия частей тренировок, сгруппировать их и разместить в другом excel файле для переводчика

б) проверить названия упражнений, короткие описания этих упражнений, исправить ошибки, перефразировать при необходимости.

б) Отформатировать тексты в Excel'e, привести все таблицы к одному формате - шрифты, цвета, выделение bold'ом и тому подобное.

Требования: желательно, владение английским (что бы подготовить тексты на русском, удобные для переводчика). Крайне желателен опыт работы с текстами фитнес тематики.

Объем работы - 35 тыс символов.

Начало работы - в любое удобное время на этой неделе, оплата на карту украинского банка (возможна предоплата частичная или разбивка работы на части с оплатой за каждую часть)

Прошу указать:

- опыт работы с фитнес тематикой

- уровень владения английским (повторю - работы с английскими текстами не будет)

- рейт (оценка общей стоимости или цена за 1к символов)

- ваш телеграмм 

Возможно долгосрочное сотрудничество в будущем.