Перевод и редактирование инструкции

Здравствуйте!

Есть инструкция в формате PDF – Adobe Reader. Инструкция на испанском, итальянском, французском и немецком языках.

Нужно с одного (!) иностранного языка перевести на русский язык 11 страниц через программу переводов, например Google, полностью сохранив при этом форматирование файла - источника.

Важно сохранить макет документа! (шрифты, изображения, цвет фона, расположение элементов и т.д.) всё должно быть идентично оригиналу файла.

Преимуществом при выборе исполнителя, будет знание языка, с которого будет сделан перевод – это позволит подправить, отредактировать текст перевода.

Не имеет значения в каком формате вы выполните эту работу, в PDF – Adobe Reader, Word или др. формат.

Главное хорошее качество перевода и хорошо выполненная работа.

Выбранный исполнитель должен протестировать выполненную работу сам, отпечатать инструкцию на принтере и просмотреть её на предмет ошибок.

Пожалуйста, сразу же укажите на странице проекта, в какой формат, с какого языка, вы будете выполнять этот проект, сроки и стоимость работы.

Информация скрыта, если возникли вопросы - можете писать их сразу же в заявке. На все вопросы постараюсь ответить.

P.S.: инструкция начинается с немецкого языка, на ее примере показываю какие нужно перевести страница: 26,27,29-37 включительно.