Исправление ошибок аудита
Редактирование и Корректуранет заявок
Закрыт
2 года назад
Редактировать Каталог. Переписать тексты с немецкого на русский язык
Найдите исполнителя для вашего проекта прямо сейчас!
Разместите заказ на фриланс-бирже и предложения поступят уже через несколько минут.
Разместите заказ на фриланс-бирже и предложения поступят уже через несколько минут.
Редактирование текстов Каталога, без изменения дизайна.
Нужно перевести через транслатор/переводчик(google, итд) содержимые тексты с немецкого каталога и вставить русские тексты, заменив немецкие.
Внимание! Вставлять русские переводы, не вслепую!,- исходная формулировка текстов должна быть грамотной! То есть, после переводчика, подгонять смысл.
Тем самым, чтобы из немецкого каталога получился, каталог на русском языке. Не меняя графики и дизайна каталога.
Есть рабочий каталог в FIGMA формате, а также могу предоставить в pdf.
Рабочую версию отправлю при выборе исполнителя.
Выбранный исполнитель
2 года назад
$30
2 дня
UAH
Молодец, без никакого высокомерия в коммуникации, выполнила задачу.
Понимает с полслова. Правда я ещё не смотрел, нужны ли правки.
Легко с ней было работать. Хочу дать ещё один большой заказ.
Самое важно для меня отношения человека!
Спасибо, что доверили мне свой заказ. Впервые работала с программой Фигма. Надеюсь, все ок, к правкам отношусь нормально)
Обращайтесь!
- Похожие заказы
- $1
Нужно отредактировать отсканированную книгу, работы не много, если есть программа 10-15 мин., 2-3 стр. Формат PDF.
Редактирование и Корректура52 заявкиЗакрыт2 года назад [b]Нужно с PDF распознать текст и внести его в файл Excel. Русский переносить не нужно, только латиница и цифры. Последний столбец это количество позиций, должен быть в одной строке с позицией.[/b]
Редактирование и Корректура1 исполнительЗавершен2 года назад[b]Нужно с PDF распознать текст и внести его в файл Excel. Русский переносить не нужно, только латиница и цифры. Последний столбец это количество позиций, должен быть в одной строке с позицией.[/b]
Редактирование и Корректура1 исполнительЗавершен2 года назад[b]Нужно с PDF распознать текст и внести его в файл Excel. Русский переносить не нужно, только латиница и цифры. Последний столбец это количество позиций, должен быть в одной строке с позицией.[/b]
Редактирование и Корректура1 исполнительЗавершен2 года назад[b]Нужно с PDF распознать текст и внести его в файл Excel. Русский переносить не нужно, только латиница и цифры. Последний столбец это количество позиций, должен быть в одной строке с позицией.[/b]
Редактирование и Корректура1 исполнительЗавершен2 года назад[b]Нужно с PDF распознать текст и внести его в файл Excel. Русский переносить не нужно, только латиница и цифры. Последний столбец это количество позиций, должен быть в одной строке с позицией.[/b]
Редактирование и Корректура1 исполнительЗавершен2 года назад[b]Нужно с PDF распознать текст и внести его в файл Excel. Русский переносить не нужно, только латиница и цифры. Последний столбец это количество позиций, должен быть в одной строке с позицией.[/b]
Редактирование и Корректура1 исполнительЗавершен2 года назадНужно с PDF распознать текст и внести его в файл Excel. Русский переносить не нужно, только латиница и цифры. Последний столбец это количество позиций, должен быть в одной строке с позицией.
Редактирование и Корректура1 исполнительЗавершен2 года назад