Необходимо расшифровать 33-минутное видео с разговором нескольких человек на тему бизнеса. Работа включает дословную транскрибацию с тайм-кодами каждые 10 минут, выделением реплик и форматированием текста. Крайний срок выполнения — 15.12.2020, 9:00 по Москве.
Транскрибация на заказ
Необходимо выполнить транскрибацию небольшой аудиозаписи, на которой присутствует фоновый шум. Запись будет предоставлена исполнителю для работы. Ожидается точное преобразование аудио в текст с учетом возможных сложностей, связанных с шумом.
Необходимо выполнить транскрибацию консультации продолжительностью 1 ч 35 мин. Требуется нумерация абзацев и указание, кто говорит — консультант или клиент. Ожидается точный и аккуратный текстовый документ.
Требуется расшифровка видео- и аудиозаписей групповых интервью длительностью от 40 до 90 минут. Оплата 5.25 грн за 1000 знаков. Язык записей - русский и украинский. Необходимы грамотность и наушники. Возможность дальнейшего сотрудничества на постоянной основе.
Требуется транскрипция аудиозаписи интервью длительностью 20-30 минут в текстовом формате Word. Необходимо разделение на интервьюера и респондента. Срок выполнения - до 10.00 (по МСК) 10.12. Шрифт 12-14, читаемый текст для последующего редактирования.
Ищем специалиста для транскрибации 12-минутного аудиофайла с английским текстом. Оплачиваемое тестовое задание с возможностью долгосрочного сотрудничества. Требования: выполнение 1 часа записи в день, грамотность, исполнительность и пунктуальность. Ожидаем расценки за 1 минуту аудио в рублях РФ.
Необходимо выполнить транскрибацию 30-секундного видео, расшифровав диалог. Требуется предоставить текстовый файл с готовым текстом диалога. Файл с аудио будет отправлен для работы.
Необходимо прослушать аудиофайл на туркменском языке и набрать его в программе для субтитров. Переводить не нужно. Общая длительность записи составляет 4 часа 30 минут.
Ищем фрилансеров для транскрибации видеозаписей разборов историй и переписок. Работа включает расшифровку текстов с YouTube с использованием автоматической расшифровки. Условия оплаты: 150 рублей за 2 часа видео. Требуется грамотность, соблюдение стилистических норм и перенос текста без изменения смысла. Тестовое задание - расшифровка первых 2-3 минут видео.
Необходимо выполнить транскрипцию 6-минутного англоязычного видео с 2:00 до конца записи. Задача несложная, требуется хорошее знание английского языка. Оплата производится на карту приват. Срок выполнения — до понедельника.
Необходимо расшифровать аудио-файлы интервью общей продолжительностью 65 минут. В тексте выделить жирным шрифтом слова 'Журналист' и 'Имя Отчество'. Исключить неуместные слова-паразиты. Аудио файл будет отправлен исполнителю на почту. Срок выполнения - 04.12.2020 до 10:00 по Москве.
Необходимо перевести 50 минут аудиозаписи беседы в текст. Ищу специалиста для выполнения транскрибации. Ожидается информация о процессе работы и стоимости услуги.
Необходимо выполнить транскрибацию аудио интервью продолжительностью 1 час 20 минут в текст. Ожидается точная и грамотная передача spoken content в текстовом формате.
Необходимо выполнить транскрибацию 10-15 аудиолекций по психологии и перевести их в формат Word. Ожидается точная и качественная запись лекционного материала.
Требуется выполнить транскрибацию аудиозаписи продолжительностью 1 час 10 минут. Необходимо точно и качественно преобразовать аудиофайл в текстовый формат.
Необходимо расшифровать аудио-файлы интервью общей продолжительностью 47 минут, выделяя слова 'Журналист' и 'Имя Отчество' жирным шрифтом. Использовать шрифт Arial 12, исключить слова-паразиты и приветствия. Интервью может содержать упоминания о школе 'Самбо-70'. Срок выполнения - 02.12.2020 до 09:00 по Москве.
Требуется синхронная транскрибация онлайн-встречи в Zoom продолжительностью около 30 минут. Встреча пройдет на английском языке 01.12.2020. Ожидаются вопросы от участников.
Необходимо выполнить транскрибацию 8 видео роликов общей длительностью 11 минут. Ожидается расчет стоимости за выполнение работы. Перечень видео будет предоставлен отдельно.
Необходимо транскрибировать 2-часовой видео курс в текст. В видео присутствуют вкрапления английских слов, однако знание языка не требуется. Ожидается точная передача информации и содержание текста.
Необходимо выполнить транскрибацию видеозаписи длительностью 57 минут, преобразовав её в текстовый формат. Ожидается точность и внимательность к деталям при работе с материалом.