Мелкая правка на php (WordPress)

Добрый день! На сайте ВП возникла необходимость вывести подкатегории в категориях. Нашел подходящий код - https://web86.ru/saitostroenie/wp-podkategorii . Но есть одна проблема: подкатегории выводятся списком, а т.к. их может быть 5-10, они занимают существенно много места. Нужно внести правку в код, чтобы подкатегории выводились в ряд, и далее переносились в следующий ряд, если подкатегории много.