Нужен скрипт на Javascript

Нужна функция для сайта: http://doorsmarket.ru

Суть в следующем, когда открываеш категорию, например "AGOPROFIL, Италия" открывается список коллекций, при наведении любую из них справа в списке товаров подгружается картинка методом innerHTML.

Как окозалось в дальнейшем такой вариант неподходит изза большого списка производителей.

Итак ТЗ следующее, нужна функция которая при наведении на какую либо коллекцию показывала картинку, справа от коллекции (в прилогаемом файле показанно как это должно выглядеть) главное, чтобы она была справа от меню и напротив той коллекции на которую навели мышкой.

По интерфейсу, использовать хочу следующим образом:

Коллекция

Collection