Нужен переводчик, умеющий правильно переводить деловую корреспонденцию на английский язык. 4-5 писем в неделю. Для переговоров с патентным поверенным.
Переводы1 исполнитель
Завершен
14 лет назад
Перевод с английского на португальский
Найдите исполнителя для вашего проекта прямо сейчас!
Разместите заказ на фриланс-бирже и предложения поступят уже через несколько минут.
Разместите заказ на фриланс-бирже и предложения поступят уже через несколько минут.
Необходимо перевести с английского на португальский презентацию компании, занимающейся реализацией оборудованиядля утилизации отходов и выработке электроэнергии. Текст не сложный. В презентации - 34 страницы, но текста не очень много. Перевод должен быть окончен к 12:00 по московскому времени, завтра - 16 октября. Перевод должен быть оформлен непосредственно в документе PowerPoint
Прошу Вас указать:
1. Стоимость перевода за 1800 символов с пробелами
2. Контактную информацию - ICQ, E-mail, мобильный телефон
Писать толкьо в проект - предложения закрыты от постороних.
Пример текста для перевода:
AIM:
Agricultural waste, wood based stock, low water
content organic material
Chief objects:
Wood chips, pruned branches, driftwood, scrap, etc.
Type:
Batch type, indirect heating system
Features:
Carbonization equipment for wood, bamboo and other
wood-based materials. Used dedicated cage for trick system,
achieving easy controllability.
15 лет назад
- Похожие заказы
Нужен перевод сайта на англ. язык, польский, литовский и немецкий. В личку!
Переводы39 заявокЗакрыт14 лет назадНужно перевести текст с русского на испанский язык. Тематика: "Квартиры посуточно Киев. Количество символов (с пробелами) в оригинальном тексте: 13 834
Переводы8 заявокЗакрыт15 лет назадСкоро понадобится перевести контракт (стандартные параграфы: Предмет контракта, Общие положения, Обязанности сторон, и так далее), поэтому хочу заранее найти переводчика. Бюджет маленький, а качество как обычно требуется, поэтому пожалуйста предлагайте Ваши лучшие расценки с ...
Переводы42 заявкиЗакрыт14 лет назадПеревод 3 инструкций к детским велосипедам. Конечный файл - Word, исходный формат сохранять не нужно, только порядок следования текста. Инструкции в приложении, каждая на 2-х листах. Указывайте Вашу цену и срок выполнения. Оплата - только яндекс-кошелек.
Переводы1 исполнительЗавершен15 лет назадПостоянный перевод, по 5-6 новостей в день, тематика - политика, каждая новость - по 500-800 знаков. 5 дней в неделю. Работаем 5 дней, каждый день считаем символы - в конце недели оплата. Расчитываю на цену не ...
Переводы65 заявокЗакрыт15 лет назад- $50
Вечер добрый! Нужно перевести 361 название игр с английского на русский. Нужен грамотный перевод и чем быстрее тем лучше. Вот вам 5 названий для теста: 3D Race Games - A Stitch In Time - Aim and Shoot - Air ...
Переводы22 заявкиЗакрыт15 лет назад Перевод группы страниц сайта на английский. Отрасль: спутниковое телевидение + термины ОС Windows - "драйверы", "декодер MPEG2" и т.д. Язык технический, но в формулировках для обычных покупателей. Ничего фантастического. Кто пользуется PC, то почти все термины уже ...
Переводы1 исполнительЗавершен15 лет назадТребуется переводчик турецкого, азербайжанского, и других языков проживающий на территории тех стран, где используется этот язык. фрилансеры из России, Белоруссии, Казахстана не рассматриваются.
Переводы21 заявкаЗакрыт15 лет назадТекст дам в личку. Жду заинтересованных предложений. Язык английский.
Переводы66 заявокЗакрыт15 лет назад